Quizás añade un signo de exclamación si no te parece muy excesivo. | Open Subtitles | لربّما تضيفين علامة تعجب إذا لم يكن الأمر مبالغ فيه |
¡Sí! Un signo de exclamación después de los cuatro últimos números. | Open Subtitles | نعم ، علامة تعجب بعد الأربعة أرقام الأخيرة |
No me dejaron poner un signo de exclamación en mi etiqueta. | Open Subtitles | لا يدعونني أضع علامة تعجب على شعار إسمي. |
El mensaje es solo un signo de exclamación. ¿De qué iba eso? | Open Subtitles | إن الرسالة بأكملها عبارة عن علامة تعجب فما قصتها؟ |
Creo que le enviaré un signo de pregunta. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأرسل لها علامة تعجب صغيرة |
Entonces tenemos una hija y nuestra vida se mueve a un paso realmente rápido pero bebé siempre serás una latina entre signos de exclamación. | Open Subtitles | إذا, لدينا طفلة وحياتنا تجري بسرعة خارقة جدا, لكن عزيزتي.. أنت ستكونين دائما تلك اللاتينية مع علامة تعجب من فوقك لتحتكِ |
Subrrayo la anotación Con signos de admiración | Open Subtitles | فقد وضع لها تبوب بالخط العريض إنها علامة تعجب بعدها |
Probablemente escuchó la palabra "encubierto", y con esa expresión que significa signo de exclamación. | Open Subtitles | "ربما سمع كلمة "عملية سرية ومع ذلك التعبير الذي يعبر عن علامة تعجب |
Espera... En la pantalla, hay un signo de exclamación. | Open Subtitles | انتظر، على الشاشة، هناك علامة تعجب. |
Pondré un signo de exclamación aquí. | Open Subtitles | ونضع علامة تعجب هنا |
signo de exclamación. " Sí. | Open Subtitles | علامة تعجب مفهوم |
Lleva un signo de exclamación. | Open Subtitles | تليه علامة تعجب |
Mi punto refractario es un signo de exclamación refractario. | Open Subtitles | فترتي الحرارية هي علامة تعجب |
Con signo de exclamación. | Open Subtitles | علامة تعجب هناك |
Cada Tony tenía un signo de exclamación después del nombre, y yo creí que el mío debía llevar uno de interrogación. | Open Subtitles | لكل (توني) علامة تعجب بعد اسمه و ظننت أن اسمي لابد أن يحتوي على علامة استفهام |
He leído muchos de sus mensajes con Jim de las últimas semanas, pero este es el primer signo de exclamación. | Open Subtitles | (قرأت الكثير من الرسائل بينك و بين (جيم المتبادلة في الأسابيع الماضية لكنها أولى الرسائل التي احتوت على علامة تعجب |
signo de exclamación | UN | H301 سمي إذا ابتلع علامة تعجب |
Larga noche, signo de exclamación. | Open Subtitles | "ليل طويل" , علامة تعجب |
"¡Robert, hola!" signo de exclamación. | Open Subtitles | -أهلا روبرت" ثم علامة تعجب" |
Envíale un signo de pregunta. | Open Subtitles | أرسل لها علامة تعجب |
Es V-I-V y 18 "Aes" y 44 signos de exclamación. | Open Subtitles | تكتب هكذا " م " ر "حى" 44 علامة تعجب |
Con signos de admiración. Fue idea mía. | Open Subtitles | علامة تعجب ، إنها فكرتي |