"علم الاجتماع" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Sociología
        
    • ciencias sociales
        
    • sociológicos
        
    • Sociológica
        
    • sociológico
        
    • la Universidad de
        
    • sociólogos
        
    • psicología
        
    Dr. John D`Mello, Profesor de Sociología y Teología del St. Pius College, Bombay (India) UN الدكتور جون داميللو، أستاذ علم الاجتماع واﻷديان، جامعة سانت بيوس، بومباي، الهند؛
    Un objetivo primordial de la reunión fue determinar cuáles eran los temas abiertos de estadística de interés para los investigadores en Sociología. UN وكان أحد اﻷهداف الرئيسية من هذا الاجتماع هو معرفة القضايا اﻹحصائية المفتوحة التي تهم العاملين في بحوث علم الاجتماع.
    Con especialización en Sociología y Administración Pública UN التخصص الرئيسي: علم الاجتماع والإدارة العامة
    1989 Licenciada en Sociología (matrícula de honor) por la Universidad Corvinus de Budapest (Hungría) UN 1989 ماجيستير في علم الاجتماع مع مرتبة الشرف، جامعة كورنيفوس، بودابست، هنغاريا
    Ojalá hubiera sabido todo esto cuando dejé una carrera en ciencias sociales, porque la belleza y la ironía de estos hallazgos, creo, es sorprendente. TED أتمنى لو كنت أعلم بكل هذا عندما تركت مهنتي في علم الاجتماع لأنني أعتقد أنّ روعة وسخرية هذه النتائج مذهلة.
    Director del Programa de Sociología Latinoamericana " Andrew W. Mellon " del Departamento de Sociología, Universidad de California, Berkeley, desde 1994. UN مدير برنامج زمالات ميلون في علم الاجتماع بأمريكا اللاتينية، قسم علم الاجتماع، جامعة كاليفورنيا، بيركيلي، منذ عام 1994.
    1968 Licenciada en Sociología e inglés por la Universidad de Canterbury, Nueva Zelandia UN 1968 إجازة في الآداب، في علم الاجتماع واللغة الإنكليزية، جامعة كانتربري
    :: Licenciada en Sociología por la Facultad de Letras y Humanidades de la Universidad Mohammed V, Rabat, 1981 UN :: ليسانس في علم الاجتماع من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1981
    1985: Universidad de Chicago, Estados Unidos, Diploma en Sociología y estudios sobre la mujer UN 1985، جامعة شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية، دبلوم في علم الاجتماع ودراسات المرأة
    Si lo suyo es la Sociología, ¿por qué le enseña español a ricachones? Open Subtitles حسنا ان كان علم الاجتماع اختصاصك لما انت هنا تدرس الاسبانية؟
    Maria es guay. La hermana mayor de mis mejores amigas. Estudia Sociología en Oslo. Open Subtitles ماريا رائعه انها صديقتي المفضله واختي الكبرى درست علم الاجتماع في اوسلو
    Profesora titular y Jefa de la Cátedra de Sociología de la Educación y de la Escolarización y Jefa de la División de Investigación en Cultura Política del Instituto de Sociología de la Universidad de Varsovia. UN استاذة ورئيسة التربية والتعليم ورئيسة قسم البحوث المتعلقة بالثقافة السياسية في معهد علم الاجتماع بجامعة وارسو.
    1976 Doctorado conferido por el Departamento de Sociología de Bryn Mawr College, Bryn Mawr, PA (Estados Unidos de América) UN التعلـيم: ٦٧٩١ دكتوراه الفلسفة من قسم علم الاجتماع بكلية براين ماور، براين ماور، بنسلفانيا، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    1973 Maestría conferida por el Departamento de Sociología de Bryn Mawr College, Estados Unidos UN ٣٧٩١ ماجستير من قسم علم الاجتماع بكلية براين ماور، الولايات المتحدة
    Jefa del Programa de Servicio Social, Departamento de Sociología, Universidad de Ghana, Legon. UN رئيسة برنامج العمل الاجتماعي قسم علم الاجتماع الخلفية التعليمية
    Estudios: Bachillerato en Sociología combinada con sicología y criminología, Universidad de Stellenbosch. UN الدراسة: بكالوريوس آداب في علم الاجتماع مقترنا بعلم النفس وعلم الجريمة، جامعة ستالينبوش.
    1992: Estudios de posgrado para obtener un doctorado en Sociología UN ٢٩٩١ حتى اﻵن: دراسات ما بعد التخرج للحصول على دكتوراه في علم الاجتماع.
    A partir de 1990, profesor de Sociología, Facultad de ciencias sociales, Trípoli, Libia. UN منذ عام ٠٩٩١، أستاذ في علم الاجتماع في كلية العلوم الاجتماعية بطرابلس، ليبيا.
    Bachiller en Sociología y planificación social. UN بكالوريوس في علم الاجتماع والتخطيط الاجتماعي.
    El Centro Internacional de Investigaciones y Estudios sociológicos, Penales y Penitenciarios envió el curriculum vitae de un experto. UN وأرسل المركز الدولي للبحوث والدراسات في علم الاجتماع والعقوبات والسجون بيانات السيرة الذاتية لخبير واحد.
    El vínculo entre delito y empeoramiento de las condiciones económicas está bien documentado en la literatura Sociológica y criminológica. UN والصلة بين الجريمة وتدهور اﻷحوال الاقتصادية صلة أكيدة، ومدعمة بالوثائق في مؤلفات علم الاجتماع وعلم الجريمة.
    El término " refugiado " tiene diferentes significados según se lo considere desde un punto de vista sociológico o desde un punto de vista jurídico. UN 57 - يختلف معنى عبارة " لاجئ " بحسب فهمها من منطلق علم الاجتماع أو من منطلق قانوني.
    6. El equipo de expertos nacionales estuvo integrado por dos juristas y dos sociólogos. UN 6- ويتألف الفريق الوطني من خبيرين قانونيين وخبيرين في مجال علم الاجتماع.
    Licenciado en ciencias sociales, Universidad de Dhaka, especialización: Sociología, asignaturas secundarias: economía y psicología UN 1987 بكالوريوس في العلوم الاجتماعية، جامعة دكا، تخصص رئيسي في علم الاجتماع وتخصص فرعي في علم الاقتصاد وعلم النفس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus