"على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في" - Traduction Arabe en Espagnol

• de las condiciones económicas y sociales en
• para la situación económica y social de

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2009

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2010
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا عام 2010

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2011
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، عام 2011

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2012
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، عام 2012

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2007
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2007

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2008
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2008

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África, 2008
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، لعام 2008

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2009

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África, 2009
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2009

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009 (E/2009/17);
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2009 (E/2009/17)؛

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009;
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا عام 2009()؛

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2010 (E/2010/17);
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا عام 2010 (E/2010/17)؛

e) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2007;
(هـ) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، لعام 2007()؛

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2009;
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2009()؛

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2011 (E/2011/17);
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، عام 2011 (E/2011/17)؛

Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África, 2011 (E/2011/17)
نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا، 2011 (E/2011/17)

c) Panorama general de las condiciones económicas y sociales en África en 2011;
(ج) نظرة عامة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في أفريقيا لعام 2011()؛

Observando con preocupación la grave situación causada por los desastres naturales, la sequía y la desertificación y sus efectos perjudiciales para la situación económica y social de los países afectados, particularmente en los sectores de la agricultura y la alimentación, las infraestructuras económicas y sociales y los servicios públicos,
وإذ يلاحظ بقلق الوضع الخطير الناجم عن الكوارث الطبيعية وموجة الجفاف والتصحر مع ما تخلفه من آثار مدمرة على الظروف الاقتصادية والاجتماعية في البلدان المتضررة، ولا سيما في قطاعات الزراعة والغذاء والبنيات التحتية الاقتصادية والاجتماعية، وكذا في مجال الخدمات والمرافق العامة،