"على المال" - Traduction Arabe en Espagnol

• el dinero
• dinero para
• al dinero
• dinero a
• dinero de
• dinero en
• a cambio de dinero
• por dinero
• ganar dinero
• del dinero
• dinero y
• mi dinero
• su dinero
• conseguir dinero

He descubierto su jugarreta facturando a pequeñas y falsas compañías para quedarse con el dinero.
أنا في ل لديك القليل احتيال. شركات الفواتير المزيفة والحفاظ على المال لنفسك.

El trato es: El ruso se queda el maletín, nosotros el dinero.
لأن الصفقة، أن الروسي يجلب الحقيبة، و نحصل على المال

Si Nick está dispuesto a aprovechar esa salida, le regalo el dinero.
إذا أراد نيك هذا بمنفذ صغير يمكنه الحصول على المال

Quiero ganar bastante dinero para devolver a mi padre lo que perdió.
يجب أن أحصل على المال الكافي لإعادة ما فقده أبي

Solo quiero asegurarme que no me molesten cuando les de el dinero.
اسمع أريد ضمانة انه بعد حصولك على المال ستتركني وشاني

Si tuvieras la oportunidad de tener todo el dinero que podrías necesitar
اذا كانت لديك الفرصة في الحصول على المال الذي تحتاجه

Queremos el dinero de la droga que él y sus amigos árabes están vendiendo.
أريد الحصول على المال من المخدرات التي يتاجر بها هو واصدقائه العرب

Tenemos que tener el dinero para el IRA por adelantado para mantenerlos de nuestro lado.
لبد أن نحصل على المال في المقدمة للجيش الجمهوري الايرلندي للحفاظهم على تدفق

Juegas a rojo y a negro, aciertas el color tres veces y tienes el dinero.
, ستعلب الأحمر والأسود خمن اللون الصحيح ثلاث مرات . ستحصلُ على المال

Pero, entre la recepción del dinero y el reembolso... el dinero no se mueve.
لكن في وقت الحصول على المال و دفعه هو يجلس هناك فقط

quiero que tomes el dinero y le des la mitad a él.
فاستخرج هذه الورقة من جيبي واحصل على المال واقتسمه معه

¿De dónde crees que sacó el dinero para ese tipo de remodelación?
من أين تفترض أنه حصل على المال لإعادة تجديد المتجر؟

Quizá el sudes cree que puede conseguir el dinero directamente de la fuente, eliminando intermediarios.
ربما ظن الجانى انا بامكانه الحصول على المال من المصدر مباشرة, بدون وسيط

Así que, quizá los retiene hasta que consiga el dinero que necesita.
اذا هو ربما يبقيهم حتى يحصل على المال الذى يحتاجه

La gente de la iglesia le advirtió que no me confiara el dinero.
أعني، أولئك الناس في الكنيسة أخبروه ألا يجعلنى الوصي على المال

Bueno, si Sonnenland vuelve a Cosmos Park, de algún sitio tiene que conseguir el dinero.
اذا عاد سونينلاند لمشروع كوزمو بارك سوف يحصل على المال من مكان ما

Sin el coche, nunca conseguiría el dinero para saldar la deuda de su hermano y salir del barrio.
بدون السيارة , هو لم يكن ابدا سيحصل على المال ليرد دين اخية و يخرج

Los jóvenes tienen poco acceso al dinero.
فسبل حصول الشباب على المال ضئيلة.

Sabe que tienes que llevarle el dinero a Grimes lo antes posible, así que te paso con él.
انه يعلم أنك بحاجة للحصول على المال في أقرب وقت ممكن ، لذا سأضعه معك

Un mapache perezoso robó dinero de la donación, pero no consiguió el suficiente.
راكون كسول سرق مال التبرعات لكن لم يحصل على المال الكافي

Creí que era tan famoso que juntaría el dinero en un mes. Pero he sido humillado.
أعتقدت أنني مشهور بما يكفي للحصول على المال خلال شهر واحد. لكنني شعرت بالتقزم.

Las luchas entre carteles y la disminución sostenida de la demanda de cocaína en América del Norte pueden estar induciendo a los grupos delictivos a practicar el secuestro, ya sea a cambio de dinero o con otros fines.
وقد يكون الاقتتال بين العصابات الكبرى والهبوط المستمر في الطلب على الكوكايين في أمريكا الشمالية من العوامل التي تدفع الجماعات الإجرامية إلى اللجوء للاختطاف إما للحصول على المال أو لمآرب أخرى.

Nos indicó que no tenía intención de usarlas para extorsionarnos por dinero o favores.
وأشارت بأن ليس لها نية لاستخدامها للحصول على المال أو أي خدمة

Tratando de armar este estudio así podemos finalmente ganar dinero con estas cosas.
احاول ان اجعل هذا الاستوديو يعمل حتى نحصل منه على المال

Les dijiste que ibas a un cajero a sacar dinero. Y lo hiciste.
أخبرتهم أنك ذاهب لمكينة سحب النقود لتحصل على المال لشراء البيتزا

Tengo que entregarte yo mismo o no podré cobrar mi dinero.
لأننى سأعيدك بنفسى ما عدا ذلك , لن أحصل على المال

Tenemos tiempo hasta que tenga su dinero, tiempo para pensar cómo traerlo.
ولدينا وقت حتى يحصل على المال ولمعرفه كيف نجلبه هنا

Si desregulamos a estos muchachos, "¿cómo vamos a conseguir dinero de ellos?"
ان عفينا هؤلاء الاشخاص من تلك القوانين التنظيمية, كيف سنحصل على المال من عندهم مستقبلا ؟``