"عليا ان" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tengo que
• Debo
• debería
• que tengo

Xiang Yu, ¿significa eso, que Tengo que retirarme para que puedas realmente madurar?
شيانغ يو، يعني بأنه يجب عليا ان اتقاعد لكي تكون حكيماً

Así que Tengo que romper con ella.
حسنا؟ سيكون عليا ان انفصل عنها.

Sí, pero Tengo que probar que no soy un egoísta, así que no me importa lo que ellos quieran.
لكن يجب عليا ان اثبت لهم انني لست اناني انا لا ابالي بماذا يريدون

Debo hacer una llamada rapida.
يجب عليا ان اقوم بعمل مكالمة واحدة سريعه

Dijiste que debería pensar por los dos.
لقد قلتى يجب عليا ان افكر ماليا فى امر كل منا و لقد فعلت الكثير من ذلك

Dios mío. Tengo que devolver tantos artículos.
اوه يا الهي يجب عليا ان اعيد الكثير من الاشياء

Vale, Tengo que colgar. Adiosito. ¿Por qué no le dijiste que dije hola?
يتوجب عليا ان اذهب , الى اللقاء لماذا لم تبلغها تحياتي ؟

Y Tengo que irme a relevar a mi niñera.
و انا يجب عليا ان اعود للمنزل لان جليسة الاطفال انتهى وقت عملها

¿Cuántas veces Tengo que decirte que no fumo?
أمي، كم مرة يتوجب عليا ان أخبرك؟ انا لا أدخن.

Escucha bebé, Tengo que cancelar el sushi.
أنصتي عزيزتي عليا ان الغي السوشي

En ese caso, me iré ahora, pero primero Tengo que encontrar mi celular.
في هذه الحالة ، سأغادر الأن لكن اولاً عليا ان اجد هاتفي

¿Crees que solo porque ella tiene un trastorno y yo tengo lo mío, Tengo que estar con ella?
ماذا ، تفكر فقط لانها مصابة باضطراب اذا يجب عليا ان اكون معها؟

Me despiden muchas veces y me exige mucho esfuerzo conseguir un trabajo, porque Tengo que contarlo en la entrevista.
طردت كثيراً ، وكنت ارصف الطرق لاحصل على وظيفة في المقام الاول لانه كان عليا ان اخبرهم عند المقابلة

Trabajo mucho y me dan un espacio privado así que no está mal, y Tengo que ser muy buena persona cuando no estoy gritando cosas, para compensar.
اشتغلت بكد وهم اعطوني مساحتي الشخصية لذا هذا ليس سيئاً ، وكان يجب عليا ان اكون انسانة لطيفة

No, ah, Tengo que hacerle frente, Tengo que arreglarlo.
لا يمكنني لا عليا ان اواجهها عليا اصلاح الامر

- No Tengo que mentir, no Tengo que decirte nada.
ليس عليا ان أكذبّ عليك، ليس عليا أخبارك بأي شيء.

Tienes suerte. Yo Tengo que soportarlo a diario.
انت محظوظ اما انا عليا ان اتعايش مع هذا

Debo reconocerlo... Es desagradable, muy desagradable.
عليا ان اعترف000 انه امر غير سار , محزن جدا00

- Quizá debería ir al médico.
ربما عليا ان اذهب للطبيب او شئ من هذا القبيل