Tengo que ir a trabajar, lo que significa que te tienes que ir. | Open Subtitles | يتوجب علي الذهاب للعمل, ذلك يعني انت ايضا يتوجب عليك الرحيل. |
Escucha, Tengo que ir a trabajar. Tengo una crisis. | Open Subtitles | إستمعي ، يجب علي الذهاب للعمل ، لدي آزمة |
Tengo que ir a trabajar y tu silencias mi alarma. Voy a llegar tarde. | Open Subtitles | علي الذهاب للعمل, وأنت لم تستيقظ على ساعة المنبه سأتأخر |
- Debo ir a trabajar. - Me voy a casa. | Open Subtitles | يتوجب علي الذهاب للعمل سأتوجه انا للمنزل |
Tengo que trabajar, pero veré si puedo conseguirte una dirección. | Open Subtitles | علي الذهاب للعمل ، لكني سأرى إذا ما كان بإمكاني الحصول لك على عنوان |
Tengo que ir a trabajar. Necesito cinco minutos. | Open Subtitles | يتوجب علي الذهاب للعمل, لذا أنني بحاجة لخمسة دقائق |
¡Pero Tengo que ir a trabajar! ¡No tienes que ir a trabajar! | Open Subtitles | لكن علي الذهاب للعمل, و ليس عليك الذهاب للعمل |
Quédate leyendo estas cosas guays, yo Tengo que ir a trabajar. | Open Subtitles | تقرأيت هذه الاشياء الرائعه علي الذهاب للعمل. |
Mierda. Tengo que ir a trabajar. Sí. | Open Subtitles | , تباً , يجب علي الذهاب للعمل . أجل , يجب علي أن أدرس |
Y todavía Tengo que ir a trabajar al estúpido restaurante de mi papá Después del colegio. | Open Subtitles | ولازال علي الذهاب للعمل في مطعم والدي الغبي بعد المدرسة |
Las 9:30. Tengo que ir a trabajar. | Open Subtitles | انها التاسعه والنصف علي الذهاب للعمل |
Y también Tengo que ir a trabajar, antes de que todas las solteras aparezcan. | Open Subtitles | وهي صبورة حتى ينفذ صبرها. وأنا علي الذهاب للعمل أيضا، |
Pues bueno, ahora, Tengo que ir a trabajar. | Open Subtitles | بأية حال علي الذهاب للعمل الآن |
"No puedo. Tengo que ir a trabajar dentro de una hora. " | Open Subtitles | لا أستطيع , علي الذهاب للعمل خلال ساعة |
Tengo que ir a trabajar en una media hora. | Open Subtitles | علي الذهاب للعمل, تقريباً بعد نصف ساعة |
Tengo que ir a trabajar. | Open Subtitles | لا يوجد لدي خيار, علي الذهاب للعمل |
Tengo que irme. Debo ir a trabajar. | Open Subtitles | علي الخروج من هنا علي الذهاب للعمل |
Tienes 10 segundos, luego Debo ir a trabajar. | Open Subtitles | لديك عشرة ثواني عندها علي الذهاب للعمل |
Debo ir a trabajar. | Open Subtitles | علي الذهاب للعمل |
Así que, si me disculpan, Tengo que trabajar. | Open Subtitles | لذا, إن عذرتوني, علي الذهاب للعمل |
Tengo que trabajar por una hora. | Open Subtitles | يجب علي الذهاب للعمل لمدة ساعة |
¡Escúchate! Discúlpame. Tengo que ir al trabajo. | Open Subtitles | ،استمع لنفسك اعذرني علي الذهاب للعمل |