"عمدة مدينة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Burgomaestre de
        
    • alcalde de
        
    • del Alcalde
        
    • Ciudad de
        
    • el alcalde
        
    Burgomaestre de Rurumo UN عمدة مدينة رورومو
    Burgomaestre de Rukara UN عمدة مدينة روكارا
    Burgomaestre de Gikoro UN عمدة مدينة غيكورو
    Soy el alcalde de una magnífica ciudad en EE.UU., Alburquerque, Nuevo México. TED تصادف أنني عمدة مدينة أمريكية عظيمة، مدينة ألباكركي، نيو مكسيكو.
    El último chico que me gustó fue el alcalde de Villa Gay Open Subtitles آخر فتى كنت معجبة به , كان عمدة مدينة الشواذ
    Destacó que el alcalde de Nueva York estaba profundamente molesto por la imprecisión con que los medios de comunicación habían difundido una propuesta que aún se estaba estudiando. UN وأكدت أن عمدة مدينة نيويورك قد انزعج بشدة للتغطية غير الدقيقة لوسائط الاعلام بشأن مقترح ما زال قيد النظر.
    Se dará lectura a un mensaje del Secretario General sobre el Día y a una " Proclamación " de la Oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York. UN ويتضمن الاحتفال تقديم رسالة اﻷمين العام بمناسبة اليوم الدولي وتلاوة " اﻹعلان " الذي أصدره مكتب عمدة مدينة نيويورك.
    J.-B. Gatete Burgomaestre de UN عمدة مدينة مورامبـي
    Burgomaestre de Rukara UN عمدة مدينة روكارا
    Burgomaestre de Gikoro UN عمدة مدينة غيكورو
    J. B. Gatete Burgomaestre de Murambi UN عمدة مدينة مورامبي
    J.P. Akayesu Burgomaestre de Taba UN عمدة مدينة تابا
    I. Bagilishema Burgomaestre de Mabanza UN عمدة مدينة مابانزا
    L. Semanza Burgomaestre de Bicumbi UN عمدة مدينة بيكامبي
    J.-B. Gatete Burgomaestre de Murambi UN عمدة مدينة مورامبي
    No obstante, a su debido tiempo se podría invitar al alcalde de Nueva York a hablar ante el Comité. UN ومع ذلك، فإن من الممكن دعوة عمدة مدينة نيويورك للادلاء ببيان أمام اللجنة، وذلك في الوقت المناسب.
    En la ceremonia, el Sr. Gérald Tremblay, alcalde de Montreal, y el Sr. Jean Charest, Primer Ministro de Quebec, pronunciaron sendas declaraciones ante los delegados. UN وفي هذا الحفل، ألقى كلمةً في المندوبين كل من السيد جيرالد ترومبلي، عمدة مدينة مونتريال، والسيد جان شاري، رئيس وزراء كيبيك.
    El alcalde de Edmonton, Sr. Stephen Mandel pronunció un discurso inaugural. UN وألقى السيد ستيفن مانديل، عمدة مدينة إدمنتون، بياناً استهلالياً.
    Presentación a cargo del Sr. Zhaoqian Li, alcalde de la Ciudad de Rizhao (República Popular China) UN ● تقديم من السيد زهاو كيان لي، عمدة مدينة ريزهاو بجمهورية الصين الشعبية
    El alcalde de Ciudad Quezón y sus subordinados procedieron con la demolición. UN وواصل عمدة مدينة كويزون ونوابه عملية الهدم.
    La salud pública sigue siendo un objetivo fundamental de mi labor filantrópica así como de mi servicio público como alcalde de la Ciudad de Nueva York. UN ولا تزال الصحة العامة محل تركيز مكثف لأعمالي الخيرية وكذلك خدماتي العامة بوصفي عمدة مدينة نيويورك.
    Se dará lectura a un mensaje del Secretario General sobre el Día y a una " Proclamación " de la Oficina del alcalde de la Ciudad de Nueva York. UN ويتضمن الاحتفال تقديم رسالة اﻷمين العام بمناسبة اليوم الدولي وتلاوة " اﻹعلان " الذي أصدره مكتب عمدة مدينة نيويورك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus