"عملية استعراض اتفاقات" - Traduction Arabe en Espagnol

• del proceso de examen del Acuerdo de
• del proceso de examen de los Acuerdos

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de Matignon mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون عن طريق زيادة تواتر اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinaciónVéase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14.
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١( عن طريق زيادة تواتر فترات عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon Véase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14.
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)٧( عـن طريـق زيـادة تواتـر فتـرات عقــد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de Matignon mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
" وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون عن طريق زيادة تواتر اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de Matignon2 mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)٢( عن طريق زيادة تواتر عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de MatignonVéase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14. mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)٦١( عن طريق زيادة تواتر عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de MatignonVéase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14. mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)٢( عن طريق زيادة تواتر عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de MatignonVéase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14. mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١١( عن طريق زيادة تواتر عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen del Acuerdo de MatignonVéase el documento A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14. mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١٠( عن طريق زيادة تواتر عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon Véase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14.
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١( عـن طريـق زيـادة تواتـر فتـرات عقــد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon21 mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون(21) عن طريق زيادة تواتر فترات عقد اجتماعات التنسيق،

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinaciónVéase el documento A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14.
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١( عن طريق زيادة تواتر فترات عقد اجتماعات التنسيق، ـ )١( انظر: A/AC.109/1000، الفقرات ٩-١٤.

Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento del proceso de examen de los Acuerdos de Matignon Véase A/AC.109/1000, párrs. 9 a 14. mediante la celebración más frecuente de reuniones de coordinación,
وإذ ترحب بتعزيز عملية استعراض اتفاقات ماتينيون)١( عن طريق زيادة تواتر انعقاد اجتماعات التنسيق، ـ )١( انظر: A/AC.109/1000، الفقرات ٩-١٤.