"عميل مزدوج" - Traduction Arabe en Espagnol

• doble agente
• agente doble

Un doble agente trabajando para los revolucionarios clandestinos enmascarado como el jefe de seguridad de esta legación.
عميل مزدوج يعمل لدى الجماعات الثورية السرية متنكر بصفته رئيس أمن المفوضية

Mi único aliado es otro doble agente un hombre al que apenas conozco:
حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر رجل بالكاد أعرفه

Sólo otra persona sabe la verdad otro doble agente dentro del SD-6 a quien apenas conozco mi padre.
فقط شخص واحد يعرف ما افعله. *عميل مزدوج اخر فى *اس دى-6. رجل بالكاد أعرفه.

Necesito saber si le dijisteis a Sark que soy una agente doble.
أحتاج للمعرفة إذا أنت أبدا أخبرت سارك بأنّي عميل مزدوج.

Enseguida vi, que sospechaban que yo era un agente doble.
لاحقاً إكتشفت بأنهم يشتبهوني بكوّني عميل مزدوج.

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente dentro del SD-6
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Y unos días después su padre fue a verla y le dijo que era un doble agente de la CIA que para él el SD-6 también era una tapadera.
وبعد أيام قليله أتى والدك لرؤيتك وأخبرك أنه عميل مزدوج للمخابرات المركزيه وكانت وظيفته فى الـ إس دي

Con su padre Jack Bristow también doble agente de la CIA
عميل مزدوج أيضا بوكالة المخابرات المركزية.

- Sydney Bristow trabaja como topo con su padre Jack Bristow también doble agente de la CIA.
الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. عميل مزدوج أيضا بوكالة المخابرات المركزية.

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente dentro del SD-6
وشخص آخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

Sólo otra persona sabe la verdad, otro doble agente del SD-6
وشخص اخر فقط يعرف حقيقتى أيضا عميل مزدوج اخر داخل الـ إس دي

- Trabaja como topo con su padre Jack Bristow también doble agente de la CIA
الوكيل بريستو تعمل سريّة مع أبّيها، جاك بريستو. عميل مزدوج أيضا بوكالة المخابرات المركزية.

Esto, asumiendo que la CIA aún tenga la intención de usarme como doble agente.
هذا ، على إفتراض أن المخابرات المركزية مازالت تعتبرني عميل مزدوج

Me eligió porque la inteligencia alemana le dijo... que era agente doble.
واخترتني لان المخابرات الالمانية اخبرتك انني عميل مزدوج

Ese hombre es un impostor, está claro que es un agente doble.
وهذا الرجل الذى تم زرعه على الأمريكان من الواضح انه عميل مزدوج

Helen, hay un agente doble en mi organización.
هيلين.. هناك عميل مزدوج فى مهمتى لا أعرفه

Ahora que eres un agente doble y que vamos a jugársela a mi padre ¿Qué tal si nos compramos un coche con todo tu dinero?
الآن و بما أنك عميل مزدوج و بما أننا سنخدع والدي لوقت طويل فما رأيك لو اشترينا سيارة بمالك ؟