"عندما أخرج من هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Cuando salga de aquí

Cuando salga de aquí, me das mi dinero y me perderé.
عندما أخرج من هنا ، أعطني نقودي وابتعد عني

Cuando salga de aquí, lo voy a visitar. Nos divertiremos.
عندما أخرج من هنا , سآتي لأراك يمكننا أن نلهو

Sabe, Cuando salga de aquí, voy a sentir placer de poner aire en su cabeza.
أتعلم .. عندما أخرج من هنا سوف أستمتع بوضع الإنتفاخات في رأسك

Cuando salga de aquí... organizarás la fiesta más grande que se vio en la ciudad.
عندما أخرج من هنا ستقيم لي أكبر حفلة تشهدها هذه المدينة

Cuando salga de aquí, todo va a ser diferente.
حسناً ، عندما أخرج من هنا كل شيء سيكون مختلفاً

Quiero saber si él estará esperándome para Cuando salga de aquí.
اريد ان اعرف ، انه سيكون بإنتظاري عندما أخرج من هنا

Cuando salga de aquí, con vida la llevo a cenar.
عندما أخرج من هنا حياً سآخذك لتناول العشاء

Bien, ya me harté. Se acabó el fingir que somos amigas Cuando salga de aquí, te destruiré.
حسناً ، أنا فعلتها لا اريد اداعاءات اننا اصدقاء عندما أخرج من هنا

Solo dispara al candado o yo te dispararé Cuando salga de aquí.
فقط أطلق على القفل أو سأطلق عليك عندما أخرج من هنا

Y Cuando salga de aquí, también habré terminado.
و عندما أخرج من هنا أكون قد انتهيت بالفعل

Pero sé que nada de eso va a significar nada Cuando salga de aquí.
لكنني أعرف انه لن يكون اياً من هذا سيعني شيء عندما أخرج من هنا

Y Cuando salga de aquí, creo que me debes un día de spa.
و عندما أخرج من هنا أعتقد أنك تدينين إلي بيوم . في المنتجع الصحي

Voy a ir donde los malditos policías Cuando salga de aquí. ¿Y si se vuelve y está toda de muy buen gusto y conformista?
سأذهب للشرطة عندما أخرج من هنا ماذا لو عادت وأصبحت مختلفة؟

Cuando salga de aquí, nada será igual, ¿verdad?
عندما أخرج من هنا لن يكون أي شيء مثل ما كان أليس كذلك؟

Cuando salga de aquí, nada será igual, ¿verdad?
عندما أخرج من هنا لن يكون أي شيء مثل ما كان أليس كذلك ؟

Quiero que sepas, que Cuando salga de aquí, te voy a moler a palos.
أريد منك أن تعرف عندما أخرج من هنا سأفقدك وعيك من شدة الضرب

Cuando salga de aquí, voy a comprarme una sirena de esas.
عندما أخرج من هنا سوف اشتري واحدة من صفّارات الإنذار هذه

Cuando salga de aquí, no tendré casa... empleo... ni tampoco muchas posibilidades.
عندما أخرج من هنا لن يكون لدي منزل لن تكون لدي وظيفه لا يوجد الكثير من الإحتمالات

Te diré algo... Cuando salga de aquí, cometeré un acto de misericordia y terminaré con tu vida.
،سأخبرك شيء عندما أخرج من هنا سأرتكب شيء من الرحمة وأنهي حياتك

Cuando salga de aquí, lo primero que no voy a hacer es reincidir.
و عندما أخرج من هنا أول شيء سأفعله هو أنني لن أنتهك إطلاق سراحي المشروط