| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Belice indicó que no se contaba con datos concretos sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias, lo que dificultaba la planificación. | UN | وأوضحت بليز أنه لا توجد بيانات محددة عن العنف ضد العاملات المهاجرات وأن عدم وجودها يعوق التخطيط. |
| La División había elaborado varios informes, en particular uno sobre la situación de la Convención y otro sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias. | UN | وقامت الشعبة بإعداد العديد من التقارير، بما في ذلك تقرير عن حالة الاتفاقية، وآخر عن العنف ضد العاملات المهاجرات. |
| La División había elaborado varios informes, en particular uno sobre la situación de la Convención y otro sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias. | UN | وقامت الشعبة بإعداد العديد من التقارير، بما في ذلك تقرير عن حالة الاتفاقية، وآخر عن العنف ضد العاملات المهاجرات. |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migrantes | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias | UN | تقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات |
| La falta de información suficiente referente al alcance y la disponibilidad de datos sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias continúa siendo una preocupación. | UN | وما زالت ضآلة المعلومات الواردة عن نطاق ومدى توافر البيانات عن العنف ضد العاملات المهاجرات مصدرا للقلق. |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/48/L.35) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/48/L.35( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/49/L.70) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/49/L.70( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/48/L.35) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/48/L.35( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/49/L.70) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/49/L.70( |
| f) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (E/1996/71); | UN | )و( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/1996/71)؛ |
| f) Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (E/1996/71); | UN | )و( تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/1996/71)؛ |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (proyecto de resolución A/C.3/52/L.19) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )مشروع القرار A/C.3/52/L.19( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (resolución 52/97) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )القرار ٥٢/٩٧( |
| Informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (resolución 52/97) | UN | تقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات )القرار ٥٢/٩٧( |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias (E/CN.4/1998/74); | UN | ١- تحيط علماً بتقرير اﻷمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/CN.4/1998/74)؛ |
| 1. Toma nota del informe del Secretario General sobre la violencia contra las trabajadoras migrantes (E/CN.4/2002/90); | UN | 1- تحيط علماً بتقرير الأمين العام عن العنف ضد العاملات المهاجرات (E/CN.4/2002/90)؛ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 