"عن دورتها الثانية" - Traduction Arabe en Espagnol

• sobre su segundo período de sesiones
• acerca de su segundo período de sesiones
• relativo a su segundo período de sesiones
• en su segundo período de sesiones
• on its second session
• sobre el segundo período de sesiones

Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية

Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su segundo período de sesiones y programa provisional y documentación para el tercer período de sesiones de la Comisión
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الثانية وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة ووثائقها

VII Informes de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su segundo período de sesiones y programa provisional y documentación para el tercer período de sesiones de la Comisión
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الثانية وجدول اﻷعمال المؤقت ووثائق الدورة الثالثة للجنة

Proyecto de informe del Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social sobre su segundo período de sesiones
مشــروع تقريــر اللجنــة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية عن دورتها الثانية

Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su segundo período de sesiones
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثانية

La Junta podría tomar nota del informe de la Comisión Permanente sobre su segundo período de sesiones y hacer suyas las recomendaciones contenidas en el anexo I.
وقد يود المجلس أن يحيط علما بتقرير اللجنة الدائمة عن دورتها الثانية وأن يؤيد التوصيات الواردة في المرفق اﻷول.

Informe del Comité de Recursos Naturales sobre su segundo período de sesiones
تقرير لجنة الموارد الطبيعية عن دورتها الثانية

Informe de la Comisión sobre el desarrollo sostenible sobre su segundo período de sesiones
تقرير اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة عن دورتها الثانية

Otros asuntos; aprobación del informe de la Comisión sobre su segundo período de sesiones.
مسائل أخرى؛ واعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الثانية.

Informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su segundo período de sesiones
تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية عن دورتها الثانية

sobre su segundo período de sesiones y programa
وبتسخيـر الطاقـة ﻷغـراض التنميـة عن دورتها الثانية

Informe del Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo sobre su segundo período de sesiones
تقرير اللجنة المعنية بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثانية

Elementos que se propone incluir en el informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones
عناصر يقترح إدراجها في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية

Informe de la Comisión Preparatoria sobre su segundo período de sesiones
تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية

PROPUESTAS PARA SU INCLUSIÓN EN EL INFORME DE LA COMISIÓN PREPARATORIA sobre su segundo período de sesiones
مقترحات لﻹدراج في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية

Proyecto de informe del Comité Preparatorio sobre su segundo período de sesiones.
مشروع تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية.

El informe del Comité Preparatorio acerca de su segundo período de sesiones se publicará como adición al presente documento.
وسيصدر تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها الثانية في إضافة لهذه الوثيقة.

Recomendación contenida en el informe del Comité de Expertos sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial relativo a su segundo período de sesiones
التوصية الواردة في تقرير لجنة الخبراء المعنية بإدارة المعلومات الجغرافية المكانية العالمية عن دورتها الثانية

Recomendaciones del Comité de Fuentes de Energía Nuevas y Renovables y de Energía para el Desarrollo en su segundo período de sesiones: proyecto de decisión
توصيات اللجنة المعنية بمصادر الطاقــة الجديدة والمتجددة وبتسخير الطاقة ﻷغراض التنمية عن دورتها الثانية: مشروع مقرر

Report of the Expert Mechanism on the Rights of Indigenous Peoples on its second session
تقرير آلية الخبراء المتعلقة بحقوق الشعوب الأصلية عن دورتها الثانية

Comité de Políticas de Desarrollo Informe sobre el segundo período de sesiones
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الثانية