"عن دورتها الخامسة" - Traduction Arabe en Espagnol

• sobre su quinto período de sesiones
• sobre su quinta reunión
• acerca de su quinto período de sesiones
• sobre el quinto período de sesiones

Informe del Comité Científico y Técnico sobre su quinto período de sesiones
تقرير اللجنة العلمية والتقنية عن دورتها الخامسة

Informe del Comité sobre su quinto período de sesiones
تقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية عن دورتها الخامسة

Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su quinto período de sesiones
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن دورتها الخامسة

Informe del Comité de Examen de la Aplicación de la Convención sobre su quinta reunión
تقرير لجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية عن دورتها الخامسة

Informe del Grupo de Trabajo del período de sesiones sobre los métodos de trabajo y las actividades de las empresas transnacionales acerca de su quinto período de sesiones
تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الخامسة

Tarde Tema 10 - Aprobación del informe de la Comisión sobre su quinto período de sesiones
بعد الظهر البند 10 اعتماد تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة

Recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su quinto período de sesiones
التوصيات الواردة في تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة

Informe de la Comisión sobre su quinto período de sesiones y programa provisional y documentación para el sexto período de sesiones
تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة للجنة ووثائقها

Recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su quinto período de sesiones
التوصية الواردة في تقرير لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة

Recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo sobre su quinto período de sesiones
التوصيــة الـــواردة في تقريــر لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su quinto período de sesiones: Cabo Verde y Maldivas
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة: الرأس الأخضر وملديف

Informe del Comité de Políticas y Desarrollo sobre su quinto período de sesiones: Timor-Leste
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su quinto período de sesiones e informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su 11º período de sesiones
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها الخامسة وتقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الحادية عشرة

Informe de la Comisión de Consolidación de la Paz sobre su quinto período de sesiones
تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة

El Mecanismo de expertos aprobará el informe sobre su quinto período de sesiones para presentarlo al Consejo de Derechos Humanos.
ستعتمد آلية الخبراء تقريرها عن دورتها الخامسة لتقديمه إلى مجلس حقوق الإنسان.

Proyecto de informe de la Comisión de Consolidación de la Paz sobre su quinto período de sesiones
مشروع تقرير لجنة بناء السلام عن دورتها الخامسة

Después del CRIC 5, el grupo examinará los resultados pertinentes de esta reunión que se presenten en el informe del CRIC sobre su quinta reunión.
بعد انتهاء الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، يضع الفريق في الاعتبار نواتج الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية، كما هي معروضة في تقرير اللجنة عن دورتها الخامسة.

Informe del Grupo de Trabajo del período de sesiones sobre los métodos de trabajo y las actividades de las empresas trasnacionales acerca de su quinto período de sesiones
تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورتها الخامسة

Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo Informe sobre el quinto período de sesiones
تقرير اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية عن دورتها الخامسة