"عيسى المسيح" - Traduction Arabe en Espagnol

• Jesucristo

Su misión es predicar el evangelio de Jesucristo y satisfacer las necesidades humanas en su nombre y sin discriminación alguna.
ورسالته هي نشر إنجيل عيسى المسيح وتلبية الاحتياجات البشرية باسمه دون تمييز.

A mis 16 años en San Francisco tuve un episodio maníaco en el que pensé que yo era Jesucristo.
حين كنت في 16 من عمري في سان فرانسيسكو، تعرضت لنوبة جنون ثورية اعتقدت فيها أنني عيسى المسيح.

Que alimente nuestro cuerpo como Jesucristo.
وليكن غذاءا صحيا لاجسامنا بحق عيسى المسيح

Creo en Dios Padre celestial Creador del cielo y la tierra y en Jesucristo, su único hijo, nuestro Señor.
رحمتك يا رب أبانا الذي في السموات خالق السماء و الأرض يا عيسى المسيح يا ابن الرب

Jesucristo tenía un basamento pero veía a todos y cada uno de sus discipulos, ellos se involucraban en sus retóricas y semánticas sin sentido,
عيسى المسيح صلب، لكن أنظر لأتباعه، كل أتباعه من ذلك الحين إنك فقط تتخبط في خطبتك هذه، و تنطق بكلمات دون معان

Jesucristo tenía carácter ¿pero ves a sus discípulos, cada discípulo desde entonces?
عيسى المسيح صلب، لكن أنظر لأتباعه، كل أتباعه من ذلك الحين

Era un soldado de la cruz luchado en tu nombre, y en el nombre de tu hijo Jesucristo.
لأنه كان جندى فى الصليب وحارب باسمك وباسم ابنك المقدس ، عيسى المسيح

Sonpersonasimpias,nocreyentes pecandocontraDiosy su hijo Jesucristo debensercastigados!
إنهم كفار آثمون لقد أذنبوا فى حق الرب وابنه الوحيد عيسى المسيح

Y lo siento, hombre de ahí arriba, mi Señor y mi salvador Jesucristo.
وانا اسف لمن هو في السماء الهي ومنقذ عيسى المسيح

Él va a preparar un plan que nos traerá gozo... y la figura central de ese plan es Jesucristo.
هو قدر لنا ما يجلب علينا الفرح والشخصية المحورية في ذلك القدر هو عيسى المسيح

Y la figura central de ese plan es Jesucristo.
والشخصية المحورية في هذا القدر هو عيسى المسيح

Ha negado a nuestro Salvador Jesucristo y regresado a formas paganas y diabolicas.
-إنه وثني . أنكّر منقذنا عيسى المسيح وعاد للوثنية وطريق الشيطان.

Eres culpable ante su Hijo, nuestro Señor Jesucristo a quien te atreves a tentar.
أنت مذنب من قبل أبنه سيدنا عيسى المسيح الشخص الذي يفترض أن يغري

En nombre de Jesucristo, mi Dios y mi Señor y fortalecido por el poder de mi fe acomete confiadamente la labor de repeler los ataques y los engaños del Diablo.
بأسم عيسى المسيح ألهي و سيدي و مسلح بقوة أيماني أتعهد بثقة لصد وردع هجمات و خداع الشيطان

Que hay una luz al final del túnel llamado Jesucristo.
هو وجود الضوء في آخر النفق اسمه عيسى المسيح

Esta temporada, los israelíes están impidiendo a los agricultores palestinos cosechar la aceituna, fruto del árbol cuya hoja es el símbolo de la paz que Jesucristo trajo al mundo.
وفي الوقت الحالي، يقوم الإسرائيليون بمنع الفلاحين الفلسطينيين من جني محصول الزيتون، وهو ثمار شجرة ترمز أوراقها إلى رسالة السلام التي حملها عيسى المسيح إلى العالم.

Bendice, Oh Señor, los alimentos que recibiremos... y haznos concientes de las necesidades de otros, por Jesucristo, amén.
ياإلهي بارك هذا الطعام لنا و باركنا نحن لخدمتك إجعلنا حريصين على حاجات الأخرين من خلال عيسى المسيح .

Sé que tú me proteges. En el nombre de Jesucristo, Amén.
أعلم أنك تحميني باسم عيسى المسيح, آمين

Ego te absolvo. En el nombre de Jesucristo.
أرجو لك الغفران بإسم عيسى المسيح