ojos verdes sombríos bajo formas oscuras de la hierba se dan a la fuga. | TED | عيون خضراء وقاتمة في الأجزاء المظلمة من العشب ركض بعيدًا. |
Te beneficiaba con la duda. Papá también tiene ojos verdes. | Open Subtitles | لقد كنت أمنحك فائدة الشك إن لأبى عيون خضراء |
No puede haber muchas chinas con ojos verdes hoy en día. | Open Subtitles | ليس بالإمكان وجود العديد من الفتيات الصينيات يملكن عيون خضراء هذه الأيام |
ojos verdes luminosos... y la piel tenía el color horrible de una crema bronceadora. | Open Subtitles | و عيون خضراء وهاجة و جلدة كان عليه سمرة مزيفة |
Pero tiene los ojos verde más bonitos que jamás he visto. | Open Subtitles | لكن لديها أجمل عيون خضراء شاهدتها فى حياتى |
Yo no quería, pero ella tenía ojos verdes como una gatita atigrada. | Open Subtitles | لم أرد ذلك، لكن... لديّها عيون خضراء مثل قط مرقط |
Tú tienes ojos más redondeados, mentón más corto... cambiamos el peinado, ojos verdes y... arreglamos la nariz. | Open Subtitles | عيون أكبر , ذقن أصغر نغير الشعر عيون خضراء |
La mujer tenía cabello gris y un rostro sin vida. Y ojos verdes. | Open Subtitles | إمرأة بشعر رمادى , و وجه خالى من الحياة و لها عيون خضراء |
Goteando, ojos verdes brillantes, el completo. | Open Subtitles | مبللة , عيون خضراء متوهجة , كاملة بالتسعة |
Tocaba la batería y tenía unos ojos verdes en los que podías ahogarte y era sexy y un chico malo y pensé que estaríamos juntos para siempre. | Open Subtitles | كان يلعب ع الطبول وكان لديه عيون خضراء يمكنك الغرق بها وكان وسيم وصامد |
Casualmente, los 100 prisioneros tienen ojos verdes, pero han vivido allí desde que nacieron, y el dictador se ha asegurado de que no sepan el color de sus ojos. | TED | ولكن في الحقيقة، جميع السجناء المئة لديهم عيون خضراء لكنهم عاشوا هناك منذ ولادتهم والديكتاتور أكد بأنهم لن يستطيعوا معرفة لون أعينهم |
El coronel tenía ojos verdes y botas brillantes. | Open Subtitles | العقيد كان لديه عيون خضراء وأحذيةتلمع. |
Y tu tienes los ojos verdes más bonitos que he visto. | Open Subtitles | و أنت لديك أجمل عيون خضراء شاهدتها |
Era una chica con unos ojos verdes alucinantes. | Open Subtitles | هذه الفتاة لديها عيون خضراء إعجازية |
Es alto y rubio, y tiene ojos verdes. | Open Subtitles | هو طويل و أشقر و له عيون خضراء. |
"Los celos son el monstruo de ojos verdes", dijo esta persona. | Open Subtitles | "الغيرة هى وحش ذو عيون خضراء " قالها هذا الشخص |
? ¡Oh, cuídese, mi señor, de los celos! Son el monstruo de ojos verdes..." | Open Subtitles | "انتبه يا لورد, الغيرة انها وحش ذو عيون خضراء" |
Ella tiene el pelo largo y castaño ojos verdes. | Open Subtitles | إنها حصلت الشعر البني طويلة عيون خضراء. |
Sólo que tenía ojos verdes. | Open Subtitles | فقط كان لديها عيون خضراء |
Tú tienes los ojos verde más bonitos que he visto en mi vida. | Open Subtitles | لديك أجمل عيون خضراء شاهدتها فى حياتى |