"عَمِلتُ" - Traduction Arabe en Espagnol

• hice
• hacía
• dije
• hize
• hago

Bueno, espero que ese grillo haya visto lo que hice con esa almendra tostada.
حَسناً، أَتمنّى بأنّ الكريكتِ رَأى بإِنَّني فقط عَمِلتُ إلى هذا اللوزِ المحمّصِ.

hice algo de trabajo en mi laptop y la llevé a su habitación.
عَمِلتُ بَعْض العملِ على حاسوبي ومن ثمّ أَخذتُها إلى غرفةِ النوم

hice algunos ajustes desde la última vez que hablamos, y eso volvió a mi sistema de localización defectuoso.
ما؟ أنا عَمِلتُ بَعْض التَصليح منذ أن تَكلّمنَا أخيراً وهو يَطفئ ي إستهداف النظامِ معيبُ.

No parecía que él quisiese hacer una cosa, así que hice la otra.
هو لَمْ يَبْدُ الرغبة ليَعمَلُ التسوية لذا أنا عَمِلتُ الرد الثاني

hice un movimiento con los brazos cuando a Luther le daba un ataque.
أوه أنا عَمِلتُ شيء بزراعي عندما اصيب لوثر بنوبة

Quería contarte lo que hice cuando te viniste a Japón.
أردتُ إخْبارك ما أنا عَمِلتُ عندما ذَهبتَ بيت مِنْ اليابان.

Le dije que no, pero el hecho es, Sr. P. que si lo hice.
وأنا أخبرتُ بأنّ ه لَمْ. إنّ الحقيقةَ، السّيد بي . ، أنا عَمِلتُ.

hice lo mejor que pude, Richard.
أنا عَمِلتُ أفضل أنا يُمْكِنُ أَنْ، ريتشارد.

hice una pequeña investigación, y encontré que ellos se especializaban en hacer drama en vivo.
أنا عَمِلتُ a بحث صَغير، إكتشفَ بأنّهم كَانوا تخصّصْ في المسرحياتِ الإذاعيةِ الحيّةِ.

El primer paso lo hice muy bien y ni siquiera lo estaba intentando.
أنا عَمِلتُ الخطوةَ الأولى كثيرا وأنا ما كُنْتُ حتى مُحَاوَلَة.

- David. Yo no lo hice. Ella lo hizo.
ديفيد أنا ما عَمِلتُ هو هي عَمِلت هي أنا لَن

Es por aquél anuncio que hice para la KJSB.
هي لتلك البقعةِ أنا عَمِلتُ على كْي جْي إس بي

No hice nada que tú no hubieras hecho por mí.
أنا عَمِلتُ لا شيءَ أنت ما كُنْتَ ستَعْملُ لي.

Yo me hice una de ellas porno star putas una vez.
أنا عَمِلتُ في أحدهمَ كان يسيئُ الى نجمُ دعارةِ أخر مرّة

No me arrepiento de algo que no hice.
أنا لا أَستطيعُ قَول أَنا آسفُ لما أنا مَا عَمِلتُ.

Pero hice pesquisas sobre usted antes de llamarlo.
لَكنِّي عَمِلتُ بَعْض التَدقيق عليك قَبْلَ أَنْ أرجعتُ ندائَكَ.

No tiene nada que ver con lo que hice.
لَيْسَ لهُ شيء يمكن عمله مَع ما أنا عَمِلتُ.

Ahora, tal vez pienses que hice una cosa no ética, pero no hubo ninguna duda en mi mente de que había hecho lo correcto.
الآن، أنت قَدْ تَعتقدُ بأنّني عَمِلتُ شيءاً لا أخلاقيَ، لكن ليس هناك a شَكّ في رأيي بأنّني عَملتُ الشّيء الصّحيح.

- Tuve que decir lo que hiciste. - ¿ Lo que hice ?
أنا كان لا بُدَّ أنْ أُخبرَهم الي عملتة عَمِلتُ اية؟

Sabes, en Jamaica hacía la vida.
تَعلَم، لقد عَمِلتُ في المُخدرات في جاميكا

Double Jackknife Twist, tal y como dije.
ليّة المطواةِ المضاعفةِ، أَيّ أنا عَمِلتُ.

Sí lo hize.
نعم، أنا عَمِلتُ.

Estaba considerando poner su número en marcado rápido, señor Spencer... pero sería muy precipitado si no hago algo de revisión de antecedentes...
كنت افكر في اضافتك لقائمة المتصل بهم بسرعة سّيد سبينسر، لَكنِّي أكُونُ مهملةَ إذا ما عَمِلتُ قليلاً تحقيق الهوية،