"غارزا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Garza

Garza era un fiscal al que tu padre le llevó todo esto.
غارزا كان النائب العام الذي ذهب أبوك إليه بهذه الأشياء.

Está bajo arresto por el asesinato del Asistente del Fiscal del Distrito, Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل مساعد المدعي العام ,البيرتو غارزا

Detective Hopper, está bajo arresto por el Asesinato de Alberto Garza.
المحقق هوبر, أنت مقبوض عليك في مقتل البيرتو غارزا.

Usted y su amiga, la Srta. Shelton, están aquí porque usted va a confesar haber asesinado a Alberto Garza.
أنت وصديقتك السيدة شيلتون هنا لأنك ستعترف بقتل البرتو غارزا.

Mira, sé que eres buscado por el asesinato de Garza. así que no voy a endulzar esto.
اسمع, اعرف أنك مطلوب لمقتل غارزا, لذا لن ألطف من الوضع

Esta bajo arresto por el asesinato del Asistente del Fiscal del Distrito, Alberto Garza.
بريت هوبر, مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Está bajo arresto por el crimen del asistente D.A. Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

Garza envió información a mi hermana Jennifer y a mí antes de morir.
غارزا أرسل أدلة لمنزل شقيقتي جنيفر ولي قبل أن يموت

Pienso que quién quiera que haya matado a esta chica mató a Garza.
أعتقد بأن أي كان من قتل الفتاة قتل غارزا

Está bajo arresto por el asesinato de Alberto Garza.
مقبوض عليك بتهمة قتل المدعي العام البيرتو غارزا.

No se por qué la viuda de Garza está diciendo mentiras sobre mi.
لا أعرف لماذا كانت أرملة غارزا تكذب فيما يخصني.

Alguien debería llamar a la Sra. Garza al Club... y decirle que puede ir a su casa si así lo desea.
يجدر بأحدهم الإتصال بالسيدة غارزا في النادي, ويخبرها أنه بإستطاعتها العودة للمنزل إن شائت.

Acaba de ser firmada basada en la identificación de la Sra. Garza.
للتو تم توقيعة بناءا على شهادة السيدة غارزا.

¿Está él detras de todo lo de Garza que están intentando ponerte encima?
هل هو خلف موضوع غارزا الذي يحاولون تلبيسك إياه؟

Fue procesado por Alberto Garza hace 3 años y sentenciado a prisión.
لقد تمت محاكمته من قبل البيرتو غارزا قبل 3 سنوات وحكم عليه بالسجن.

Disculpe, estoy buscando a los detectives a cargo del caso Garza.
من فضلك,أنا أبحث عن المحققين المسئولين عن قضية غارزا.

La Sra. Garza no quizo quedarse en la casa.
لم ترغب السيدة غارزا في البقاء في المنزل.

Sea lo que sea que Garza guardaba allí... se deshizo de él.
أياً كان ما يحتفظ به غارزا هناك, كان قد تخلص منه

Espera. ¿Garza te envió un fax anoche?
انتظر, غارزا ارسل إليك فاكس البارحة؟