"غدائي" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi almuerzo
• mi comida
• comer
• el almuerzo
• la comida
• almorzando
• comido
• mi cena
• comiendo
• a almorzar
• de almuerzo
• del almuerzo

Corto árboles, como mi almuerzo y voy al baño.
أقوم بقطع الأشجار و أكل غدائي أذهب الى الحمام

Espléndido. La mejor noticia desde que vomité mi almuerzo.
رائع، أنه أفضل خبر سمعته منذ أن تقيَأت غدائي

Así que cállate y permíteme disfrutar de mi almuerzo.
لذا الزم الصمت، ودعني أتناول غدائي في سلام

¿Vas a robarme mi comida y no le pedirás disculpas a mi hija?
و لتسقط وجبة غدائي و أن لا تعتذر لإبنتي؟

A menos que me invites a comer, creo que hemos terminado aquí.
ما لم تكن ستدفع ثمن غدائي فأعتقد أننا إنتهينا هنا

Ahora, prepara mi almuerzo y colócalo en la letrina a las 1200 horas.
الآن, جهز غدائي و ضعه في المرحاض في الساعة 1200

Dorothea, voy a tomar mi almuerzo.
دورثيا. أنا ذاهب لأتناول غدائي.

- No robé, compartí. Era mi almuerzo.
لقد كان غدائي لم أرد أن اتشارك بغدائي معك

Cariño, hazme un favor ¿puedes retrasar mi almuerzo 15 minutos? Pero asegúrate que sea mi misma mesa. Me pone de mal humor que me cambien de mesa.
ارجئي موعد غدائي 15 دقيقة ولكن اخبري المسؤول في المطعم اني اريد المائدة نفسها لا يمكنهم ان يغيروا المائدة

La guarnición de mi almuerzo tiene más talento.
الطبق الجانبي الذي أتى مع غدائي موهوب أكثر منها

Oye, ¿puedo guardar mi almuerzo en tu nevera?
مرحباً ، أيمكنني تخبئة غدائي في الثلاجة؟

Lo suficiente para saborear mi almuerzo dos veces.
طويل بما فيه الكفاية لأن أتذوق غدائي مرتين

Así que volví para entrar en razón, con el de tercer grado y se llevó mi almuerzo, me tiró al piso, y dejó que el resto de los de tercer grado se pararan sobre mí.
لذا حاولت محاورة الفتى بالعقل فأخذ غدائي ودفعني وجعل بقية فتيان صفه يقفون فوقي.

Olvide mi almuerzo, Shelly. ¿Qué está haciendo el chico aquí?
أنسي غدائي , سيلي , ماذا يفعل الطفل هنا ؟

Stacy, mmm, ¿puedes cancelar mi comida y no pasarme ninguna llamada?
إستيسي .. هل يمكن أن .. تُلغي موعد غدائي و تستقبلي جميع مكالماتي برجاء

Si hubiese sabido que ibas a venir, habría cancelado mi comida. Hola.
لو علمتُ بقدومكِ لكنتُ ألغيتُ موعد غدائي.

¡Imbécil! Mereces morir. Te he esperado todo el día sin comer nada.
أنا تستحق الذي يحدث إليك أنا تغيبت عن غدائي وأنا منتظرك

Perry, creí que habíamos acordado que no me llamarías durante el almuerzo.
بيري، اظننا اتفقنا علي انك لن تستدعينى في موعد غدائي

El trabajo lo abarca todo, desde archivar documentos a contentar a los clientes y mimar a los pintores, a traerme la comida.
العمل يتضمن كل شئ من ملئ الاوراق الى ابقاء العملاء سعداء والرسامين مدللين الى احضار غدائي

Estaba almorzando con algunos amigos que no son una cuadrilla de presos.
كنت أتناول غدائي مع بعض الأصدقاء اللواتي لسن مقيّدات

Aún no hemos comido. ¿No está Mei jugando en el jardín?
لم أتناول غدائي بعد ألا تلعب"ماي " في الحديقة؟

Esta es mi cena. Me muero de hambre.
يصادف بأن يكون ذلك غدائي أتضور جوعاً

Estaba comiendo en el Sans Souci y... un tipo de la Casa Blanca... me ha preguntado: "¿A qué viene esa obsesión por el Watergate?"
كنت أتناول غدائي في سلام عندما قابلت رجلا محترما يعمل في البيت الأبيض أتى إلىَّ و قال:

No voy a almorzar aquí si tú lo haces.
حسنٌ، أنا لن أتناول غدائي هنا طالما أنت موجود..

Probablemente me vio caminando ida y vuelta en mi hora de almuerzo.
من الأرجح أنكِ رأيتني, أسير بجانب المتحف في ساعة غدائي.

Caballeros, voy a cancelar mi cita del almuerzo para poder llevarlos a celebrar.
يا سادة، سأقوم بإلغاء موعد غدائي حتى أدعوكما خارجًا ونحتفل