"غريغز" - Traduction Arabe en Espagnol

• Griggs
• Greggs
• Grigg
• Gregs-Baker

Era Bill Griggs al teléfono.
وكان ذلك، اه، بيل غريغز على الهاتف.

Así es como le gusta a Griggs.
ولكن هذه هي الطريقة غريغز يحب لهم.

Soy Sue Griggs. Yo soy de la Embajada de los EE.UU..
انا سو غريغز انا من السفارة الامريكية

No sólo por Greggs, porque resuelva esa incógnita sino por la extensión del asunto.
ليس بسبب (غريغز) فحسب بل بسبب الأسئلة والأجوبة المثيرة بسبب تشعّبات القضيّة

Pregúntele a Greggs si no me cree.
اسأل (غريغز) إذا كنت لا تصدّقني

Para hablar de Charles Grigg. Le han dado un trabajo en la Ópera de Belfast.
للحديث عن (تشارلز غريغز)، كما تعلم وجد وظيفة في دار الأوبرا في بلفاست.

El alquiler está registrado y pagado por Gregs-Baker, que es una empresa fantasma con sede en Belice, y estaba realizado de tal forma que lo hace imposible de localizar.
تمّ كتابة عقد الإيجار ودفعه من قبل (غريغز - باكر)، والتي هي شركة موجودة في (بليز)، وتمّ إعدادها بطريقة لا يُمكن تعقبها.

A Griggs le gustan los trabajos rápidos ¿Se acuerdan?
- أوه، غريغز يحب وظائف القيام به بسرعة.

¡Griggs! ¡Hueles mal, amigo!
أوه ، غريغز رائحتك كريهه

Griggs, ¿estás allí?
غريغز ، هل أنت هناك؟

Sra. Crawley, estaría agradecido si me hiciera saber cualquier gasto que el Sr. Griggs ha tenido en su estancia.
سيدة (كراولي)، سأكون ممتنا إذا أعلمتني عن أي نفقات على السيد (غريغز) خلال إقامته معك.

Y... y aunque él pudo haber sido un cabrón él la amaba, Sra. Griggs, él la amaba.
ومع أنه ربما يكون قد حظي ببعض الحبيبات علاوة على ذلك، إلا أنه أحبكِ يا سيدة (غريغز)، أحبكِ،

Vamos a levantar una copa por usted, Sr. Griggs, porque todos sabemos lo mucho que le gustaba chupar
سنرفع الكؤوس اليوم من أجلك يا سيد (غريغز), لأننا نعلم كم أنت تحب أن تشرب حتى تثمل

Griggs nos tendió una trampa.
غريغز إعداد لنا.

Pero también quería agradecerte, detective Greggs.
أردت أن أشكركِ أيضاً أيتها التحرية (غريغز)

Greggs está en la parte trasera y nosotros aquí adelante.
(غريغز) في الخلف ونحن في المقدمة، لذا أنت أخبرني

- ¿Cómo te fue? Perpetua, sin libertad condicional, se responsabiliza por Orlando y la tentativa de asesinato contra Greggs.
قبِل بحكم المؤبّد وبدون تسريح مشروط واعترف بقتل (أورلاندو) ومحاولة قتل (غريغز)

Todo el departamento respalda a la detective Greggs en todas sus formas.
هذه الدائرة بأسرها تدعم التحرّية (غريغز) بكلّ طريقة ممكنة

Una foto para hacernos sentir mejor por el par de balas que recibió Kima Greggs.
إنها عملية لمنحنا شعور أفضل بعد إصابة (كيما غريغز) -يا إلهي

Pero si quieres hacer una acusación yo soy McNulty y ella Greggs.
ولكن إن أردت عقد صفقة أنا (ماكنالتي) وهذه (غريغز)

Habían elegido uno pero lo ha dejado. Pide que el Sr. Grigg lo considere.
إختاروا واحداً لكنه تخلى وطلب من السيد (غريغز) للنظر فيه.

Y como tu propio jefe, los emparejaste, pagaste el apartamento de Pam usando el dinero de la cuenta de Gregs-Baker que localizaste en las islas Caimán.
وبصفتك تعمل لوحدك، فقد هيّأتهما، ودفعت لشقة (بام) باستخدام المال من حساب "غريغز - باكر" الذي أنشأته في جزر (كايمان).