"غورغان" - Traduction Arabe en Espagnol

• Gorgan

Aldeas de Gorgan y Ashagi Seydahmadli, Azerbaiyán
قريتا غورغان وأشاغي سيد أحمدلي، أذربيجان

Puntos elevados desconocidos, aldeas de Gorgan, Ashagi Abdurahmanli y Garkhanbayli, región de Fizuli, Azerbaiyán
مرتفعات مجهولة، قرى غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي وقره خانبيلي، منطقة فيزولي، أذربيجان

Aldea de Gorgan y puntos elevados desconocidos, región de Fizuli, Azerbaiyán
قرية غورغان ومرتفعات مجهولة، منطقة فِضولي، أذربيجان

Puntos elevados desconocidos, aldeas de Gorgan y Ashagi Abdurahmanli, región de Fizuli, Azerbaiyán
مرتفعات مجهولة، قريتا غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فيزولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan, Garakhanbayli y Ashagi Abdurahmanli, Azerbaiyán
قُرى غورغان وقره خانبيلي وأشاغي عبد الرحمنلي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan y Garvand, región de Fizuli, Azerbaiyán
قريتا غورغان وغارفند في منطقة فِضولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan y Seyidahmadli, región de Fizuli, Azerbaiyán
قريتا غورغان وسيد أحمدلي، منطقة فِضولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan, Horadiz y Ashagi Abdurahmanli, región de Fizuli, Azerbaiyán
قرى غورغان وهوراديز وأشاغي عبد الرحمنلي في منطقة فضولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan y Ashagi Abdulrahmanli, región de Fizuli, Azerbaiyán
قريتا غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فيزولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan y Ashagi Abdulrahmanli, región de Fizuli (Azerbaiyán)
قريتا غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي، منطقة فيزولي، أذربيجان

Aldeas de Gorgan, Ashagi Abdulrahmanli y Ashagi Seyidahmadli, distrito de Fizuli (Azerbaiyán)
قُرى غورغان وآشاغي عبد الرحمن علي وآشاغي سيد أحمد علي، منطقة فيزولي، أذربيجان

Zonas ocupadas a las afueras de las aldeas de Gorgan y Ashagi Abdulrahmanli, distrito de Fizuli (Azerbaiyán)
المنطقة المحتلة الموجودة خارج قريتي غورغان وأشاغي عبد الرحمنلي، مقاطعة فيزولي، أذربيجان إصابة النقيب ر.

Zonas ocupadas aledañas a las aldeas de Gorgan, Garakhanbeyli y Ashagi Seyidahmadli, distrito de Fizuli (Azerbaiyán)
المناطق المحتلة خارج قرى غورغان وغاراخنبايلي وآشاغي سيد أحمدلي، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Zonas ocupadas aledañas a las aldeas de Gorgan, Garakhanbeyli y Ashaghy Abdulrakhmanly, distrito de Fizuli (Azerbaiyán)
المناطق المحتلة خارج غورغان وغاراخنبايلي وآشاغي عبد الرحمنلي، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Zonas ocupadas en las afueras de las aldeas de Gorgan y Ashagi Abdurahmanli, distrito de Fizuli (Azerbaiyán)
مناطق محتلة خارج قريتي غورغان وأشاغي أبدوراهماني، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Zonas ocupadas cercanas a las localidades de Gorgan, Ashaghi Abdulrahmanli y Goradiz, distrito de Fizuli, Azerbaiyán
مناطق محتلة قرب قرى غورغان وأشاغي عبدالرحمنلي وغوراديز في مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Zona ocupada cercana a la localidad de Namirli, distrito de Tartar, localidades de Yusifjanli y Merzili, distrito de Agdam, localidad de Kuropatkino, distrito de Khojavand, localidades de Gorgan y Goradiz, distrito de Fizuli, Azerbaiyán
المنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية ناميرلي، مقاطعة ترتار، وقريتي يوسفجنلي وميرزلي، مقاطعة أغدام، وقرية كوروباتكينو، مقاطعة خوجافاند، وقريتي غورغان وغوراديز، مقاطعة فيزولي، أذربيجان

Rafik Guliyev, habitante de la aldea de Gorgan del distrito de Fizulin, tomado como rehén por las fuerzas armadas de la República de Armenia el 23 de octubre de 1993, después de su puesta en libertad dio testimonio de cómo los soldados armenios fusilaron a 30 civiles en su presencia.
وشهد رفيك غولييف، من قرية غورغان في منطقة فوزولي، الذي أخذته القوات اﻷرمينية رهينة في ٢٣ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٣، بعد أن أطلق سراحه أن الجنود اﻷرمينيين قد قتلوا ٣٠ مدنيا رميا بالرصاص أمام عينيه.

Zona cercana a la aldea de Berkaber, distrito de Ijevan (Armenia) y zonas ocupadas cercanas a la aldea de Yusifjanly, distrito de Aghdam; aldeas de Gorgan, Ashaghy Veyselli, Horadiz, Ashaghy Seyidahmedli y Garakhanbeyli, distrito de Fizuli; aldea de Kuropatkino, distrito de Khojavand; y aldea de Tapgaragoyunlu, distrito de Geranboy (Azerbaiyán)
المنطقة القريبة من قرية بركابر، منطقة إيجوان، أرمينيا، والمناطق المحتلة قرب قرية يوسفجانلي، منطقة أغدام؛ وقرى غورغان وأشاغي فيزيلي وهوراديز وأشاغي سيدأحمدلي وغاراخانبلي، منطقة فضولي؛ وقرية كوروباتكينو، منطقة خوجاواند؛ وقرية وتابغاراغويونلو، منطقة جيرانبوي، أذربيجان

Zonas ocupadas cercanas a la aldea de Saryjaly, distrito de Aghdam; aldea de Gorgan, distrito de Fizuli; y puntos elevados sin nombre conocido, distrito de Geranboy (Azerbaiyán)
المناطق المحتلة الواقعة قرب قرية ساريجالي (مقاطعة أغدام، في أذربيجان)، وقرية غورغان (مقاطعة فيزولي، في أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غيرانبوي، في أذربيجان)