"فالكا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Valka

Valka nos dejó la llama para recordarnos los tiempos de oscuridad.
فالكا تجعل اللهب الغير مقدس يحترق كعلامة لظهور وقت الشيطان

Por la gracias de Valka te regresaré al fondo del infierno.
بلعنة فالكا سو ارسلك الى اظلم مناطق الارض

Solo el aliento de Valka puede extinguir la vida de Akivasha.
فقط نفس فالكا الذى يستطيع مواجهة اللهب المتدفق فى عروق فيكاشا

"Lo que sea falso debe ser verdadero... para ser el portador del aliento de Valka... para derrotar a la llama infiel"
ما كان خطأ يجب ان يكون صحيحا لان ناقل نفس فالكا يجب ان يقف ضد حلقة النار

Kull, si Zareta muere, el aliento de Valka se perderá para siempre y Valusia se convertirá en un infierno.
كال اذا ماتت زاريتا سوف يضيع نفس فالكا وفاليوسا سوف تصبح جحيم

El aliento de Valka morirá con ella.
نفس فالكا مات بموتها وفى لحظات

Sólo una mujer puede transportar el aliento de Valka.
المرأة فقط من تستطيع احضار نفس فالكا

No. Por hablar la verdad de Valka.
لا للتحدث عن حقيقة فالكا

El aliento de Valka es solo un mito.
نفس فالكا مجرد اسطورة

Quiere el aliento de Valka
انه يبحث عن نفس فالكا

¡El aliento de Valka! . Tonto.
نفس فالكا ايها الاحمق

Me arrodillo ante ti, Valka.
انا اركع يا فالكا

Después de todo lo que hemos hecho en nombre de Valka
بعد كل ما فعناه باسم فالكا

¡Valka!
فالكا

El aliento de Valka.
نفس فالكا

¡Perdóname Valka!
سامحنى فالكا

No, Valka.
لا فالكا