"فالينتينا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Valentina
• Valentyna

Excelentísima Señora Valentina Matvienko, Viceprimera Ministra de la Federación de Rusia.
سعادة السيدة فالينتينا ماتفيينكو، نائبة رئيس وزراء الاتحاد الروسي.

La Sra. Valentina Rugwabiza, Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio, actuó de moderadora.
وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية.

Actuó de moderadora Valentina Rugwabiza, Directora General Adjunta de la Organización Mundial del Comercio.
وأدارت الاجتماع فالينتينا روغوابيزا، نائبة المدير العام لمنظمة التجارة العالمية.

Valentina tiene las mejores mujeres que he visto nunca.
فالينتينا أفضل النِساء اللواتي أنا أَبَداً رَأيتُ.

Excelentísima Señora Valentyna Dovzhenko, Ministra de Asuntos de la Familia y la Juventud de Ucrania
معالي السيدة فالينتينا دوفجنكو، وزيرة شؤون الأسرة والشباب في أوكرانيا

Valentina sabe que no hay potra que no pueda domar
يَعْرفُ فالينتينا هناك مهرة لا يَستطيعُ التَرويض

Mi favorito es que quieres unirte al club de Valentina.
مفضّلي بأنّك تُريدُ الإِنْضِمام إلى فالينتينا في النادي

No puedo tomar esa oportunidad. Buen día, Valentina.
لايمكني اخذ هذة الفرصه صباح الخير فالينتينا

:: " Las relaciones conyugales de conformidad con la legislación albanesa " , Valentina Zaçe, 1996
" العلاقات الزوجية وفقاً للتشريع الألباني " فالينتينا زاجي 1996

(Video): Niña: Mi nombre es Valentina Kofi, tengo ocho años de edad.
(فيديو) : فتاة: أسمي فالينتينا كوفي، وأبلغ الثامنة من العمر

Y sé que Valentina puede intimidar.
و أظن أيضاً أن "فالينتينا" تكون مرعِبةً قليلاً

Le voy a pedir a Valentina que me permita dejar mis funciones con la Unificadora.
أفكر أن أطلب من "فالينتينا" أن تُعفيني من مهمَّة حماية الموحِّدة

Es una cliente escogida por Valentina, es crème de la crème,
الموافقة، a زبون إختارَ مِن قِبل فالينتينا دهنُ دي لا دهن،

Pero la mía en un vaso. Valentina.
لكنـي أريدة في كــاس فالينتينا

Presentada por: Sra. Valentina Zheludkova (representada por el Sr. Igor Voskoboinikov, abogado)
المقدم من: السيدة فالينتينا زيلودكوفا (يمثلها محام هو السيد إيغور فوسكوبوينيكوف)

Varias revistas y periódicos publicaron algunos artículos de Valentina Golubnichy, nuestra representante en Nueva York, en los que se analizaban las actividades humanitarias de las Naciones Unidas y el papel de las exposiciones internacionales de ayuda humanitaria y comercio en la asistencia humanitaria.
ونشرت عدّة مجلات مقالات تحليلية كتبتها ممثلتنا في نيويورك السيدة فالينتينا غولوبنيتشي عن الأنشطة الإنسانية التي تقوم بها الأمم المتحدة ودور المعونة الدولية ومعارض المعونة والتجارة في المساعدة الإنسانية الدولية.

Valentina Emilia María Lombardi, alias Tina fue registrada en 1916 cerca del campamento del 23º Regimiento, en Marsella.
(فالينتينا إميليا ماريا لومباغدي) (المعروفة باسم (تينا سجّلت في عام 1916 قرب معسكر الكتيبة الثالثة والعشرون في مارسيلز

Es una de las chicas de Valentina.
إحدى البناتِ فالينتينا

Chicos, Valentina trabaja aquí.
شباب فالينتينا تعمـل هنا

Valentina, ¡esto es de locos!
فالينتينا هذا جنون

El Presidente (habla en inglés): Tiene la palabra la Excma. Sra. Valentyna Dovzhneko, Ministra de Asuntos de la Familia y la Juventud de Ucrania.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة فالينتينا دفزينكو، وزيرة شؤون الأسرة والشباب في أوكرانيا.