"فانتوم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fantasma
• Phantom
• Fantome
• Funtom

Es sir Charles Fantasma, el famoso Litton.
هو السير تشارلز فانتوم ، لايتونالسيئ السمعة.

Dentro de las diversas teorías sobre la energía oscura, está la que se llama "Energía Fantasma".
من بين كل هذه النظريات عن الطاقة المظلمة هناك هذه التي تدعى طاقة فانتوم

Si la energía oscura es ésta energía Fantasma, al acelerar la expansión del Universo será cada vez más y más grande, más rarificado y diluido, y eventualmente las galaxias comenzarán a alejarse.
فمعدل التسارع يجعلها اسرع واسرع لو كانت هذه الطاقة المظلمة مثلما تقول طاقة فانتوم أنها تسارع توسع الكون

De las 112 lanchas de motor tipo Phantom que había en Gibraltar en julio de 1995 quedan solamente 48.
ومن بين زوارق " فانتوم " السريعة اﻟ ١١٢ التي كانت في جبل طارق في شهر تموز/ يوليه ١٩٩٥، لم يتبق سوى ٤٨.

Es precioso. ¿Phantom lll, del 37?
إنها جميلة ، فانتوم 3.37 ، صح ؟

Ataques fuertes y frecuentes. decía que moriría quemado en el Cabaré Fantome.
. لقد أصبح يحظى بهم أكثر . البارحة قد جن ، بدأ يأرجح سلاحه يقول أنه سيموت في حريق (رهيب في ملهى (فانتوم

Este asesinato tuvo lugar el mismo día en el que El Fantasma mató a una mujer en Los Ángeles.
لأن استغرق هذا القتل مكان في نفس اليوم قتل فانتوم امرأة في لوس انجليس.

El Guasón sólo puede ir a la Zona Fantasma usando el Proyector de la Zona Fantasma.
جوكر لا يمكن إلا أن توضع في منطقة فانتوم باستخدام فانتوم منطقة العارض.

Vamos a robarle el Proyector de la Zona Fantasma a Superman.
نحن ستعمل سرقة فانتوم المنطقة العارض من سوبرمان.

hace entrar el Proyector de la Zona Fantasma a Arkham?
في محاولة لتهريب فانتوم منطقة العارض في أركم؟

Creo que subestimas la importancia de que el Guasón fuera a la Zona Fantasma.
أعتقد أنك تقلل من شأنك أهمية جوكر يجري في منطقة فانتوم.

Quiero hablar con el Fantasma. ¿Que dice!
نعم , أنا أريد أن أتحدث إلى فانتوم

El seis, vamos a ver el Fantasma de la opera al centro de niños autistas.
في السادسة ، نحن ذاهبون لرؤية فانتوم في التوحد مركز الأطفال .

Soy de la Lavandería Fantasma.
أنا هنا من مغسلة فانتوم الخاصة.

Batman, dame el Proyector de la Zona Fantasma.
باتمان، أعطني فانتوم منطقة العارض.

¡Dame el Proyector de la Zona Fantasma!
أعطني فانتوم منطقة العارض! اعطني اياه!

Bien. Envíame a la Zona Fantasma.
حسنا، ثم أرسل لي إلى منطقة فانتوم.

Es increíble, es como estar en un Rolls-Royce Phantom
إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم"

No, es un Phantom con mi cabeza de adorno.
كلا، إنها "فانتوم" ورأسي هو شعار المقدمة.

De las 112 lanchas de motor tipo Phantom que había en Gibraltar, todas menos 48 fueron declaradas prohibidas en virtud de la legislación aprobada en julio de 1995.
ومن بين زوارق اﻟ " فانتوم " السريعة اﻟ ١١٢ التي كانت في جبل طارق في شهر تموز/يوليه ١٩٩٥، لم يتبق سوى ٤٨ بعد أن صدر قانون في تموز/يوليه ١٩٩٥ يحظر استعمال بقية الزوارق.

Fuego en el Cabaré Fantome
. ملهى (فانتوم) حريق مميت . ربما صديق (داريل) ليس مجنوناً جداً

A la tierna edad de 17 años, ella es dueña de la empresa juguetera Oriental más exitosa, Funtom Company.
في سنٍ مبكرةٍ 17 عامًا، أصبحت أنجح رئيس بشركة الالعاب بالشرق، شركة فانتوم