"فانجر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Vangor
• Vanger

Si le da la vuelta notará que tiene el escudo de armas de la familia Vangor estampado ahí.
الآن، إذا قلبتها أنت قد تلاحظ بأنّ شعار عائلة فانجر قد ختم عليها.

Es muy bonito pero, ¿quién diablos son los Vangor y por qué diablos me ha de importar el escudo de armas de esa familia?
ذلك لطيف جداً لكن من هو فانجر ولماذا يجب أن أبدي أي إهتمام بشعار عائلتهم؟

Especialmente al saber que el capitán fue un chico de 18 años llamado Sebastian Vangor.
خاصة عندما علّمنا أن القبطان كان بعمر 18 سنة ويدعى سيباستيان فانجر.

Y también descubrimos que era el hijo ilegítimo del capitán general Don Juan Ubilla del Capitana y su amante mexicana, Francesca Vangor.
وإكتشفنا أيضاً أنه كان الإبن غير الشرعي للفريق دون جوان أوبيليا قبطان الكابيتانا وعشيقته المكسيكية فرانسيسكا فانجر.

Y estoy encontrando e-mails dirigidos a Sven Vanger, el anticuario.
ووجدت رسائل بريد إلكتروني موجهة إلى (سفين فانجر) تاجر التحف

En la cual, Vanger fue instruido para pujar por el lote 424, pero Hayden lo rectificó, dándole instrucciones para pujar por el 426.
عبارة عن تعليمات لـ (فانجر) بالمزايدة على القطعة رقم 424 لكن (هايدن) أعاد صياغتها للمزايدة على القطعة 426

Los Vangor: Una Familia del Siglo XVIII.
بعنوان، عائلة فانجر عائلة من القرن الثامن عشر.

Hasta que descubrimos que el Francesca era propiedad de la familia Vangor.
حتى إكتشفنا أن سفينة فرانسيسكا كان ملك لعائلة فانجر من قبل.

Sebastian Vangor es un héroe desconocido por una nación entera y queremos probarlo.
سيباستيان فانجر بطل مجهول للأمة كلها ونحن ننوى إثبات هذا.

Tiene la mitad del escudo de armas de la familia Vangor estampada atrás.
خلفه يوجد نصف شعارعائلة فانجر.

Porque los Vangor controlaban el tren de mulas que transportó la Dote sobre las montañas desde el Pacífico hasta el Caribe para entregarla a los galeones españoles en Veracruz.
لأن عائلة فانجر سيطروا على عملية نقل المهر في الجبال من المحيط الهادي إلى الكاريبي. وبعد ذلك حمّلوها للسفن الشراعية الإسبانية هنا في فيراكروز.

Con la ayuda de los Vangor.
بمساعدة عائلة فانجر.

Sabemos que ha estado timando a tus pacientes, y sabemos que le había echado el ojo especialmente al señor Vanger, el tratante de antigüedades.
إننا نعرف أنّك كنت تحتال على مرضاك وإننا نعرف أنّك وضعت عينيك -على السيّد (فانجر)، تاجر التحف .