Si tiras del gatillo Cole Pfeiffer se habrá ido para siempre. | Open Subtitles | اذا ضغطت على ذلك الزر كول فايفر سيموت الي الابد |
.las cuales eran como Daryl Hanna en "1, 2, 3... Splash" o Michelle Pfeiffer en "Scarface". | Open Subtitles | كلهم يشبهون ممثلات السينما والسبايسي وميشيل فايفر |
Ni siquiera creo... que Michelle Pfeiffer pudiera encargarse de esto. | Open Subtitles | انها بالفعل تتطلب الكثير من التحدي لا أظن ان ميشيل فايفر ان تتحكم بمثل هذا |
Porque Pfeifer está aquí y ella lo sabe. Y podemos terminar el trabajo. | Open Subtitles | .حسناً، كلا، لأن (فايفر) هنا وتعرف الأمر .ويمكننا إنهاء هذا العمل |
Pfeifer, por favor. Háblame de Reese. | Open Subtitles | (فايفر)، أرجوكِ، حدّثيني عن (ريس) |
Fiver, estuve pensando en lo que dijiste. | Open Subtitles | (فايفر)، كنت أفكّر بشأن ما قلته |
Sr. Pfeiffer, ese señor también está atascado. | Open Subtitles | سيد فايفر هذا الرجل قد علق أيضاً |
Como Michelle Pfeiffer fue tras una mente peligrosa. | Open Subtitles | أنا مثل ميشيل فايفر ممثلة .تسعى للحصول على "عقول خطيرة" فيلم صدر عام 1995 |
Michelle Pfeiffer era una cajera, Harrison Ford un carpintero... | Open Subtitles | وكان ميشيل فايفر أمين الصندوق، هاريسون فورد نجار ... |
En relieve. Yo era Cole Pfeiffer. | Open Subtitles | و بالنقش المزدوج لقد كنت كول فايفر |
Si hay algo que hemos aprendido de Michelle Pfeiffer en "Mentes peligrosas" | Open Subtitles | اذا كان هناك شيئ واحد تعلمناه من ميشيل فايفر في "العقول الخطرة" |
Y mandarás el mismo regalo a Kevin Costner, Michelle Pfeiffer y Sting. | Open Subtitles | ،(ارسل ذات الهدية إلى (كيفن كوستنر (ميشيل فايفر) و(ستينغ) |
"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer ¿Dorothy Hamill?" | Open Subtitles | "أوما ثورمان, وينونا رايدر, اليزابث هارلي... ...ميشيل فايفر... ...دوروثي هاميل راقصة الجليد"? |
Como Michelle Pfeiffer cuando hizo Grease 2. | Open Subtitles | كما كانت ميشيل فايفر "في فيلم "جريس 2 |
Siempre la he llamado la Michelle Pfeiffer de los osos. | Open Subtitles | .أسميها [ميشيل فايفر] الخاصة بالدببة |
Miren, yo rehusé almorzar con Michelle Pfeiffer para venir aquí ¿así que podemos dejar de pavonearnos a lo estúpido? | Open Subtitles | أنظروا .. لقد فوتت غداءً مع (ميشيل فايفر) لأحضر إلى هنا لذاهلاأوقفناهذا الوضعالسخيف.. |
Sí, quizá, pero Cole Pfeiffer lo haría. | Open Subtitles | أجل، ربّما، ولكنّ (كول فايفر) سيحتمل |
Estaba hablando con Pfeifer y ese estúpido director de escena, y lo estaba persiguiendo, pero he encontrado esta puerta. | Open Subtitles | (كنت أتحدث إلى (فايفر ،وجاء فتى المسرح الغبي ذلك وكنت أطارده، ولكن وجدت هذا الباب |
¿Y quién estará ahí, para Pfeifer, para... apoyarla en su momento de necesidad? | Open Subtitles | (ومنذا الذي سيأتي ليساند (فايفر في وقت شدّتها؟ |
Reese, ¿podrías por favor explicarnos... De que se trata lo de Pfeifer, porque yo no lo veo. | Open Subtitles | (ريس) وضّح لنا (ما يدور بينك وبين (فايفر |
Fiver y todos los otros. Estamos todos de acuerdo. - Ellos necesitan descansar. | Open Subtitles | (فايفر) والآخرون من ذوى الحجم الصغير سندخل جميعاً، إنهم بحاجة إلى الراحة |
Conseguimos la cuenta de vaqueros Bronco Blue y contratamos a Brett Favre como su imagen. | Open Subtitles | لقد تمكنا من التعاقد مع (برونكو بلو) للسراويل الجينز و وضعنا (بريت فايفر) كواجهة دعائية لهم |