"فايوليت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Violet
• Violeta

En el espíritu del tema abordado, hemos encomendado a la artista Gwen Anderson y a un miembro del grupo, Violet Mufdaver, ilustrar el horror y la inmoralidad de la homosexualidad, en el marco de una nueva campaña,
واكمالا للموضوع الذي طرحته, ليندا لقد عينا الفنانة المحلية غوين اندرسون العضوة فايوليت مفدافر ليصوروا التمرد

Violet es psiquiatra, y es increíblemente centrada, fuerte.
فايوليت أخصائيه نفسية وهي .. مذهلة قويه ويعتمد عليها

Creo que Violet debería hacer una evaluación psicológica a Rebecca.
أظن أن على فايوليت أن تقوم باختبار نفسي لربيكا

Bien incluso si quieres tomarla, también envolvería sesiones con Violet.
حسناً، حتى لو أردتي تعاطيه ستكون هناك جلسات علاجية مع فايوليت

Violet va a tomar café con Allan esta noche.
فايوليت ستذهب لاحتساء القهوة مع آلان اليوم

Violet dice que debería venir a hablar contigo.
فايوليت تقول أن عليّ المجيء هنا والتحدث معك

Me temo que he contrariado a la prima Violet con ese tema.
أخشى أنني أزعجت ابنة العم فايوليت بهذا الشأن

Violet, sólo quiero que sepas que si resulta que estás embarazada, te apoyaré sin importar lo que decidas hacer.
فايوليت, أنا أريدكِ فقط أن تعلمي أنه إذا تبين أنكِ حامل, سأساندكِ وأدعمكِ مهما كان القرار الذي ستتخذينه

Vamos a tomar café. Oh, vamos, Violet.
سنحتسي القهوة معاً - فايوليت -

Violet puede hacer lo que ella quiera.
فايوليت باستطاعتها عمل ما تريده

Violet dice que debería dar un respiro a Pete.
فايوليت أخبرتني بأن لا أقسو على بيت

La reunión super secreta de Violet para derrocar al gobierno.
اجتماع الانقلاب السري حق فايوليت

Violet. ¿Realmente crees que es ella?
فايوليت. عن جد تتوقعين انه هي؟

Le programé a Lisa una cita para ver a Violet.
دبرت موعد لليسا عشا تشوف فايوليت

¿Qué tal preocuparse un poco menos por Violet para interesaros por mi futura esposa?
نعم، ما رأيك بكفّ السؤال عن (فايوليت) و سؤالي عن زوجتي المستقبلية?

- Ahora no, Violet. - Tenemos que hablar. Por favor.
"ليس الآن يا "فايوليت - يجب أن نتحدث أرجوك -

Tienes que elegir, Violet... ambos podéis salir de aquí vivos... o acabaré contigo y tiraré lo que quede de ti al lago.
"لذا هذا اختياركِ يا "فايوليت بإمكانكِ أن تخرجي من هنا على قيد الحياة أو أخرجكِ أنا وأرمي ما سيتبقّى منكِ في البحيرة

Estas son mis hijas, Harper y Violet.
حسنًا، هؤلاء بناتي. هاربر) و (فايوليت)).

" Discos Ruff' Hola. Soy Violet Sanford. Acabo de mudarme a Nueva York.
مرحباً أنا (فايوليت سانفورد) حضرت إلى (نيويورك) مؤخراً

Soy Violet Sanford.
-نعم -سيّد (أودانيل) اسمي (فايوليت سانفورد )

- ¿Tú sabes quién es Violeta?
هل تعرفين من هي "فايوليت"؟