"فترة الدورات الأولى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Primer período de reunión
• primer período de sesiones
• el primer período de reuniones

Primer período de reunión de 2005: del 16 al 27 de mayo;
:: فترة الدورات الأولى لعام 2005: 16-27 أيار/مايو

* Primer período de reunión de 2006: del 15 al 26 de mayo;
:: فترة الدورات الأولى في عام 2006: 15-26 أيار/مايو

* Primer período de reunión de 2007: del 7 al 18 de mayo;
:: فترة الدورات الأولى في عام 2007: 7-18 أيار/مايو

Primer período de sesiones: del 14 al 25 de junio de 2004;
:: فترة الدورات الأولى: 14-25 حزيران/يونيه 2004

Primer período de sesiones: del 16 al 27 de mayo de 2005;
:: فترة الدورات الأولى: 16-27 أيار/مايو 2005

41. Durante el primer período de reuniones de 2006, el programa AFT prestó apoyo al GCE en la ejecución de las actividades que figuraban en su programa de trabajo para 2002-2007.
41- وخلال فترة الدورات الأولى من عام 2006، قام برنامج الدعم المالي والتقني بتقديم الدعم لفريق الخبراء الاستشاري في إنجاز الأنشطة المحددة في برنامج عمله للفترة 2002-2007.

* Primer período de reunión de 2008: del 2 al 13 de junio;
:: فترة الدورات الأولى في عام 2008: 2-13 حزيران/يونيه

* Primer período de reunión de 2009: del 1º al 12 de junio;
:: فترة الدورات الأولى في عام 2009: 1-12 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2007: 7 a 18 de mayo
:: فترة الدورات الأولى في 2007: 7-18 أيار/مايو

· Primer período de reunión de 2008: 2 a 13 de junio
:: فترة الدورات الأولى في 2008: 2-13 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2009: 1º a 12 de junio
:: فترة الدورات الأولى في 2009: 1-12 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2010: 1º a 11 de junio
:: فترة الدورات الأولى في 2010: 1-11 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2007: 7 a 18 de mayo;
:: فترة الدورات الأولى في 2007: 7-18 أيار/مايو

· Primer período de reunión de 2008: 2 a 13 de junio;
:: فترة الدورات الأولى في 2008: 2-13 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2009: 1º a 12 de junio;
:: فترة الدورات الأولى في 2009: 1-12 حزيران/يونيه

· Primer período de reunión de 2011: 6 a 17 de junio;
:: فترة الدورات الأولى في 2011: 6-17 حزيران/يونيه

Primer período de sesiones: del 15 al 26 de mayo de 2006;
:: فترة الدورات الأولى: 15-26 أيار/مايو 2006

Primer período de sesiones: del 7 al 18 de mayo de 2007;
:: فترة الدورات الأولى: 7-18 أيار/مايو 2007

Primer período de sesiones: del 2 al 13 de junio de 2008;
:: فترة الدورات الأولى: 2-13 حزيران/يونيه 2008

d) Examinar los informes de los grupos de expertos de la Convención Marco sólo una vez al año, preferiblemente durante el primer período de reuniones.
(د) النظر في التقارير المقدمة من أفرقة خبراء اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ مرة واحدة في السنة فقط، ويفضل أن يكون ذلك خلال فترة الدورات الأولى.