"فلايغر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fleiger

Mientras que el Sr. Donatello y el Sr. Fleiger, obviamente aman al chico.
بأنه ورغم أن السيد دوناتيللو السيد فلايغر لديهما حب واضح للطفل..

Me gustaría hablar con Paul Fleiger, por favor.
نعم, مرحباُ. أود التحدث إلى بول فلايغر من فضلك.

¿Puedo decirle al Sr. Fleiger de que se trata?
هل يمكنني أن أخبر السيد فلايغر بخصوص ماذا هو الاتصال؟

El Sr. Donatello y el Sr. Fleiger... son los padres más amorosos y compasivos que jamás haya visto.
السيد دوناتيللو والسيد فلايغر.. أبوان عطوفان ومحبّان كما رأيتهما على الدوام.

Claramente. Se mudó con el Sr. Fleiger, ¿el día después que lo conoció?
واضح, وانتقلت للعيش في منزل السيد فلايغر.

De hecho, usted y el Sr. Fleiger... decidieron unilateralmente mantener al chico.
في الحقيقة, فأنت والسيد فلايغر.. قد قررتُما ومن طرف واحد أن تحتفظا بالطفل.

Tomaré sus comentarios en consideración, Sr. Fleiger.
سوف آخذ تعليقاتك في الاعتبار, سيد فلايغر.

Está muy claro que el Sr. Donatello y el Sr. Fleiger... han tenido un poderoso y positivo efecto en la vida de Marco.
من الواضح جداً أن السيد دوناتيللو والسيد فلايغر.. كان لهما تأثيرات إيجابية وقوية على حياة ماركو.

Srta. Deleon también ha presentado una orden de restricción en nombre de su hijo... en contra del Sr. Fleiger y el Sr. Donatello.
ملأت السيدة ديليون الطلب أيضاً نيابةً عن طفلها.. ضد السيد فلايغر والسيد دوناتيللو.

Estoy buscando a Paul Fleiger. ¿Sabe dónde está él?
أبحث عن بول فلايغر. هل تعرف أي يكون؟

Sr. Fleiger... Hola, Sr. Wilson.
سيد فلايغر, مرحباً سيد ويلسون.

Fue a la escuela de leyes, Sr. Fleiger.
لقد ذهبتَ إلى مدرسة قانون, سيد فلايغر.

Paul Fleiger. ¿El tuyo?
بول فلايغر. وأنت؟

Sr. Fleiger.
أوه يا سيد فلايغر.

- El Sr. Fleiger no está en su oficina.
-السيد فلايغر ليس في مكتبه .

- Hola, Sr. Fleiger.
-مرحباً, سيد فلايغر .

- ¡No, Sr. Fleiger!
-كلا, سيد فلايغر !