"فنزويلا البوليفارية ببيان" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Bolivariana de Venezuela formula una declaración
        
    • Bolivariana de Venezuela formuló una declaración
        
    • Bolivariana de Venezuela hizo una declaración
        
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت.
    En explicación de voto, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت.
    En la misma sesión, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formuló una declaración en su calidad de facilitador del proyecto de declaración. UN 41 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان بصفته ميسرا لمشروع القرار.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de la República Bolivariana de Venezuela hizo una declaración (véase A/C.3/60/SR.21). UN 12 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان (انظر A/C.3/60/SR.21).
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto. UN وتعليلا للتصويت، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto después de la aprobación. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار.
    Después de la aprobación, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto . UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشروع القرار.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto después de la aprobación. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت بعد اعتماد مشاريع القرارات.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا للتصويت.
    El representante de la República Bolivariana de Venezuela formula una declaración en explicación de voto después de la votación. UN وأدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان تعليلا لتصويته بعد إجراء التصويت.
    Tras la aprobación del proyecto de resolución, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formuló una declaración (véase A/C.3/60/SR.43). UN 18 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان (انظر A/C.3/60/SR.43).
    Antes de ser aprobado el proyecto de resolución, el representante de la República Bolivariana de Venezuela formuló una declaración (véase A/C.3/62/SR.34). UN 22 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان (انظر A/C.3/62/SR.34).
    18. Tras la aprobación del proyecto de resolución, la representante de la República Bolivariana de Venezuela formuló una declaración (véase A/C.3/65/SR.35). UN 18 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان (انظر A/C.3/65/SR.35 ).
    Después de aprobado el proyecto de resolución, el representante de la República Bolivariana de Venezuela hizo una declaración (véase A/C.3/60/SR.33). UN 11 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل جمهورية فنزويلا البوليفارية ببيان (انظر A/C.3/60/SR.33).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus