"فنون الدفاع" - Traduction Arabe en Espagnol

• artes marciales
• Kung Fu
• arte marcial

Pero quiero esperar hasta que seas campeón en el torneo de artes marciales.
لكني أريد انتظر حتى تصبح البطل في مسابقة فنون الدفاع الذاتي

Si Chih-hao se convierte en campeón en la competencia... aún así no podremos superar a la escuela de artes marciales de Shang Wu
إذا هاو شية يصبح بطل في المنافسة نحن ما زلنا لا نستطيع إسقاط فنون الدفاع الذاتي شان جي وا تتعلم.

Dijo que se dirigía a la escuela de artes marciales de Shang Wu para aprender del Maestro Suen.
قال هو يتوجه إليه فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم لمجيء التعلم من السيد سوين.

El Emperador ha ordenado matar a todos los practicantes de artes marciales.
الإمبراطور قد امر بقتل كل من يمارس فنون الدفاع الذاتي

Solo por que se Kung Fu le dio a ella cierto sentido de seguridad.
كنت مشهورا لانني اعرف فنون الدفاع عن النفس بصورة مؤثرة وآمنة أيضا

Estos dos son los principales maestros de esta Escuela de artes marciales.
هذه هما سادة الرئيسية هذه مدرسة فنون الدفاع عن النفس.

Me voy a Etiopía para operar una nueva escuela de artes marciales.
سأرحل لاثيوبيا للعمل مدرسة جديدة من فنون الدفاع عن النفس.

Tommy Dunbar es uno de los mejores luchadores de artes marciales mixtas del mundo.
تومي دونبار واحد من أفضل المقاتلين فنون الدفاع عن النفس في العالم

¿Qué es lo que no les gusta de las artes marciales mixtas?
ما الذي لا تحبّانه بشأن فنون الدفاع عن النفس المُختلطة؟

Y por favor no digas películas de artes marciales... línea del centro, tercera fila, palomitas de maíz grande.
وأرجوك لا تقول فلم فنون الدفاع عن النفس الصف الوسط , الممر الثالث فشار كبير

Recientemente, ha resurgido la popularidad de los grupos que enseñan artes marciales, especialmente entre niños de corta edad.
وكانت هناك نهضة في الآونة الأخيرة في شعبية أفرقة فنون الدفاع عن النفس، ولا سيما بين الأطفال الصغار.

Una premisa de las artes marciales dice que uses la fuerza de tu oponente en su contra.
من فنون الدفاع الذاتيْ ان تَستعملَ قوّة عدوك ضدّ نفسه

Soy Wan Hung-chieh de la escuela de artes marciales de Pak Sing.
أنا شبكة واسعة النطاق علقت شايهي من مدرسة باك سينج فنون الدفاع الذاتي

Te permitiré practicar artes marciales desde hoy.
أنا سأتركك تزاول فنون الدفاع الذاتي من اليوم.

El mundo de las artes marciales es una gran familia.
إن عالم فنون الدفاع الذاتي عائلة كبيرة واحدة.

"Escuela de artes marciales de Pak Sing"
سينج باك فنون الدفاع الذاتي تتعلم

Quiero que destruyan la escuela de artes marciales de Shang Wu.
أريدك أن تحطم فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم.

Quiero que vayan a la escuela de artes marciales de Shang Wu.
أعرف بأنك تريد الذهاب إلى فنون الدفاع الذاتي شانجي وا تتعلم.

Incluso así, ya no podré precticar artes marciales.
رغم بإنني لا أستطيع مزاولة فنون الدفاع الذاتي أكثر.

¿Como sabias el Kung Fu de nuestra familia?
كيف تعرف فنون الدفاع الذاتي خاصية عائلتنا؟

¿Sólo debemos mirar y aprender Kung Fu?
أأنت حقا تأخذي الى هنا لتعلم فنون الدفاع عن النفس؟

Así es como aprenden un arte marcial.
إنها الطريقة التي يمكنك تعلم فنون الدفاع عن النفس