"فوزي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Fawzi
• Fauzi
• Fawzy
• ganar
• gané
• victoria
• Fozzie
• gane
• ganaré
• peluche
• Fuzzy
• Fawaz
• Fowsi

Excelentísimo Señor Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Jefe de la delegación de Arabia Saudita
معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية

Hala Aitani, Sr. Fadi Karam, Sra. Mirna Azar Najjar, Dr. Fawzi Abdulhussein Ayoub, Dra.
فادي كرم، أ. ميرنا عازار نجار، د. فوزي عبد الحسين أيوب، د.

Carta del Sr. Fawzi Al-Sultan, Presidente del FIDA, y anexo
رسالة واردة من السيد فوزي السلطان، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، مع مرفق

Sr. Fauzi Bin Daud, Consejero de la Embajada de Malasia
السيد فوزي بن داوود، مستشار، سفارة ماليزيا

Cuadragésimo sexto Sr. Nitya Pibulsonggram Sr. Roland Schäfer Sr. Ehab Fawzy
السادسة السيد نيتيابييو لسونغرام السيد رولاند شافر السيد إيهاب فوزي

ganar ese boleto, fue lo mejor que me sucedió.
فوزي بتلك التذكرة كان أفضل شيء حدث لي أبداً

Declaración de Fawzi Al-Sultan, Presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), con ocasión del establecimiento en 1995, del Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más Pobre (CGAP).
فوزي السلطان، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية، بمناسبة بدء عمل الفريق الاستشاري لمساعدة أفقر الناس، عام ١٩٩٥

Sr. Fawzi Al-Sultan, Presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola.
السيد فوزي السلطان، رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.

Excelentísimo Señor Fawzi Shobokshi, Jefe de la delegación de la Arabia Saudita.
سعادة السيد فوزي شوبكشي، رئيس وفد المملكة العربية السعودية.

Excelentísimo Señor Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Jefe de la delegación de la Arabia Saudita
معالي السيد فوزي بن عبد المجيد شبوكشي رئيس وفد المملكة العربية السعودية

Esas dos víctimas fueron identificadas como Fawzi elA ' lami y Mohammad Ahmad Yaseen.
وهاتان الضحيتان هما فوزي العلمي ومحمد أحمد ياسين.

Excmo. Sr. Fawzi A. Shobokshi, Embajador y Representante Permanente del Reino de Arabia Saudita ante las Naciones Unidas en Nueva York, Jefe de Delegación;
سعادة السيد فوزي الشبكشي، السفير والممثل الدائم للمملكة العربية السعودية لدى الأمم المتحدة في نيويورك، رئيس الوفد؛

La Presidenta (habla en árabe): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Fawzi Bin Abdul Majeed Shobokshi, Representante Permanente del Reino de Arabia Saudita.
الرئيسة: أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد فوزي بن عبد المجيد شبكشي، الممثل الدائم للملكة العربية السعودية.

Representante: Sr. Fauzi Bashir al Badri
الجماهيرية العربية الليبيـة الممثل: الدكتور فوزي بشير البدري

Si alguien sabe de estos asesinatos, es Fauzi.
إن كان أحد ما يعلم بأمر عمليات القتل،فسيكون فوزي

Sr. Ehab Fawzy
السيد إيهاب فوزي

Ésa fue tomada segundos después de ganar el torneo de lanzamiento de semillas de sandía en el campamento de teatro.
التقطت هذه بعد لحظات من فوزي بمسابقة بصق بذور البطيخ في مخيم المسرح

Si los británicos nos ganan, dirán que gané antes por casualidad.
لو هزمنا البريطانيون أن فوزي لمره كان ضربة حظ

Se suponía que iba a ser la fiesta de mi victoria no una fiesta de mamá jodida.
هذه من المفترض ان تكون حفلة فوزي الكبير ليس حفلة أم حانقة

Aguanté tus ridículas imitaciones del oso Fozzie, tu autodiagnosticada narcolepsia.
.. لقد تعبت من تقليدك لـ "فوزي بير" السخيف وتعبت من اضطرابات نومك

Todo esto es sobre que yo gane o tu poniendo a tu novio en su sitio?
هل هذا لـع علاقـة بـ فوزي أم إنـه له علاقـة بكِ وأنتِ توضحيـن لـ حبيبك حدوده ؟

Así que, podemos jugar a "quién es el mayor idiota" pero te garantizo que ganaré.
-لذا، يمكننا لعب من منّا أكثر حمقاً -ولكنّي أضمن لكَ فوزي

¿Cómo es que nunca pensamos en decirte oso de peluche?
كيف لم نفكر من قبل ان ندعوك ب فوزي بير ؟

Asi, Jen esta online, en el caso de que entre Fuzzy.
وبهذا الطريقه جين تصبح على الأنترنت وفي هذي الحاله ( فوزي ) يشاهد هذا , صحيح ؟

Su familia desconoció su suerte o su paradero hasta 1996, cuando Fawaz Shamoun fue puesto en libertad sin juicio.
ولم تصل أسرتهما أية أخبار عن مصيرهما أو مكان وجودهما حتى عام 1996 عندما أطلق سراح فوزي شمعون دون أية محاكمة.

Amnistía Internacional opinó que el Sultán Fowsi Mohamed Ali fue encarcelado por la simple razón de haber expresado sus ideas de forma pacífica.
وتعتقد منظمة العفو الدولية أن سلطان فوزي محمد علي قد زُجّ به في السجن فقط لأنه أبدى آراءه بطريقة سلمية(96).