Découvrez nos services en

    "فوستر" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Foster
        
    • acogida
        
    • adoptiva
        
    • Fomentar
        
    • adoptivo
        
    • Fuster
        
    • Fosters
        
    • adopción
        
    Como pueden ver, este es un edificio de la Universidad Libre de Berlín, diseñado por Foster y Asociados. TED مرة اخرى, كما ترى هذا مبنى الجامعة الحرة في برلين و قد صممها فوستر وشركاءه.
    Tienes que quedarte y grabar la entrevista... con Foster Kane esta noche. Open Subtitles يجب أن تبقى وتكتب هذه المقابله مع فوستر كين الليله
    El atravesó el mundo para amar y ser amado por Amy Foster. Open Subtitles أتى من خلال العالم ليحب ويُحب من قبل آمي فوستر
    ¿Qué harás, golpearme en la cabeza con mi gran bate George Foster? Open Subtitles ماذا ستفعلين؟ هل ستضربينني على رأسي بعصا جورج فوستر الكبيرة؟
    La primera hija, Anna Foster, paseó en carroza con el alcalde de Praga. Open Subtitles ابنه الرئيس انا فوستر اخذت جولة مع رئيس بلدية براغ وزوجته.
    A todos nos inspira y nos encanta que se reabra el centro Foster. Open Subtitles هذا جيد لمجتمعنا لقد ألهمنا جميعاً ونحن سعيدون بعودة مركز فوستر
    No me siento cómodo teniendo a la Teniente Foster en esta misión. Open Subtitles لا أشعر بالراحة حول وجود الملازم فوستر على هذه المهمّة
    Bueno, parece ser que Adel Foster estuvo viva durante tres días después de morir. Open Subtitles حسنا .. يبدو أن آديل فوستر كانت حية لثلاثة أيام بعد موتها
    Como escribiera John Foster Dulles en 950, en una forma que en cierta medida vaticinaba el futuro: UN وكما ذكر جون فوستر دالاس في عام 1950، بصورة استشرافية إلى حد ما:
    La CWAA patrocinó este día conjuntamente con el Comisario de Arte de Foster City. UN اشتركت الجمعية في رعاية هذا الحدث مع رئيس لجنة الفنون في فوستر سيتي.
    Colegio G.C. Foster de Educación Física y Deporte UN كلية جي سي فوستر للتربية الرياضية والرياضة البدنية
    Así, el personaje de Jodie Foster aquí es en realidad esta mujer, Jill Tarter, que ha dedicado toda su vida a esto. TED فشخصية جودى فوستر هنا هي في الواقع هذه المرأة، جيل تارتر، وجيل وَهبت حياتها لهذا.
    Fue su deseo que yo me hiciera cargo del joven Charles Foster Kane. Open Subtitles لقد كانت امنيتها ان اكون مسؤلا عن هذا الولد تشارلز فوستر كين
    Jefe, ¿es cierto que en aquella oportunidad Charles Foster Kane lo atacó personalmente, tras pegarle en el estómago con un trineo? Open Subtitles ..يا ريس ليس هذا في هذه المناسبة تشارلز فوستر كين انا شخصيا هاجمتك بعد ضربك بالبطن بمزلاجة
    El Sr. Charles Foster Kane, en cada una de sus creencias sociales y por la forma temeraria en que ha atacado repetidamente las tradiciones norteamericanas de propiedad iniciativa y oportunidad para mejorar no es, de hecho, más que un comunista. Open Subtitles في الحقيقة السيد تشارلز فوستر كين بمعتقداته الاختماعية و بالاسلوب الخطير.. قد هوجم بشكل متواصل
    Las palabras "Charles Foster Kane" constituían una amenaza para todo obrero de este país. Open Subtitles الكلمات تشارلز فوستر كين هي تهديد لكل عامل في هذه الارض
    Entonces, la semana pasada, como debe ocurrirle a todos los hombres la muerte le llegó a Charles Foster Kane. Open Subtitles ثم في الاسبوع الماضي كما يحدث لكل الرجال أتى الموت لـ تشارلز فوستر كين
    "... pagar a Charles Foster Kane, mientras viva..." Open Subtitles بالدفع للسيد تشارلز فوستر كين طالما هو على قيد الحياة
    Señorita Townsend, éste es el Sr. Charles Foster Kane. Open Subtitles آنسة تاونسيند هذا السيدة تشارلز فوستر كين
    Elliott Smith, Nick Drake, David Foster Wallace. Open Subtitles إليليت سميث، نيك درايك، ديفيد فوستر واليس
    La madre de acogida de Kelly Morris nos espera. Open Subtitles والدة كيلي فوستر بالتبني سوف تقابلنا في المكتب
    Alex está preocupada porque mi madre adoptiva vaya a echarle la bronca porque me di a conocer como Supergirl. Open Subtitles تشعر بالقلق اليكس فوستر بلدي أمي الذهاب إلى مضغ لها للخروج لأنني خرجت كما السوبر فتاة.
    ¿Qué acerca de Fomentar el Síndrome de Foster Kennedy? Open Subtitles ماذا عن متلازمة فوستر كيندي؟
    Harrison Wells y el padre policia adoptivo de barry ambos dijeron de que eras peligroso y una mala influencia. Open Subtitles هاريسون ويلز وشرطي فوستر أبي باري كل من قال لك كانت خطير وتأثيرا سيئا.
    El Comité decidió invitar al Dr. Fuster para este propósito. UN وقررت اللجنة دعوة الدكتور فوستر لهذا الغرض.
    Si quieres que esto sea una relación, podemos tenerla, incluso si los Fosters me adoptan. Open Subtitles إن كـان مـا تريده هـو علاقـة يمكننـا القيـام بذلك حتى لو تم تبنيَ مـن قبل عـائلة (فوستر)
    Chloe, si mis padres no me hubieran hallado en el campo yo podría haber quedado en el servicio de adopción. Open Subtitles كلوي، لم لم يجدني أبواي في ذلك الحقل كان يمكن أن أكون أنا في نظام فوستر للعناية بالطفل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus