Si esto no funciona, ... tal vez podrás conseguir un trabajo vendiendo en el mercado de pescado Fulton. | Open Subtitles | إذا كنت لست مفيده هنا أتمنى أن تحصلي على عمل جديد. في محل فولتن للسمك. |
Pero, emm, pero voy a dejar este trabajo y, uh, Y voy a ser profesor en el colegio Fulton | Open Subtitles | انه اصعب قرار اتخذته في مهنتي سأتوقف عن ممارسة المهنة وآخذ ترتيبات تقنية في كلية فولتن الأهلية |
¡Vamos! Ya saben quién es el rey de Fulton. | Open Subtitles | تعال يارجل تعرفون من هو ملك شارع فولتن اليس كذلك |
#Muchos esperaban oír al hermano gordo de la calle Fulton | Open Subtitles | الكثير ينتظر من مجموعة الأخ الكبير من شارع فولتن |
Folton, estuve en el campo de golf, se ve demasiado seco. | Open Subtitles | يا (فولتن) , حين كنتُ بملعب الغولف اليوم بدت لي المرجة جافة جداً |
He visto esto antes en la calle Fulton en el 64. | Open Subtitles | بداية النهاية، لقد رأيت هذا من قبل شارع فولتن عام 64 |
Y le mande un beso, porque era Sybrina Fulton la madre de Trayvon Martin, y me respondió dándome las gracias. | TED | ثم منحتها قبلة في الهواء لأنها كانت (سبرينا فولتن)، والدة (ترايفون مارتن)، فهمست قائلة لي "شكرًا لك." |
Me llamo Fulton Greenwall... y estoy buscando a un tal Ace Ventura. | Open Subtitles | "ادعى "فولتن جرينوال "وابحث عن "آيس فينتورا |
Esta sección fue muy popular hasta la calle Fulton. | Open Subtitles | هذا القسم كان شعبي جداً طول الطريق إلى شارع فولتن . |
Los disparos han sido hechos en la esqui na de Fulton y Drake! | Open Subtitles | الطلقات أُطلقتْ النار على الزاويةِ فولتن ودرايك! |
Fue a dos cuadras sobre Fulton. | Open Subtitles | هي كَانتْ كتلتين فوق على فولتن. |
Me vas a llevar a la escuela de Fulton Tengo una cita. | Open Subtitles | ستقومين بتوصيلي الى كلية فولتن لدي موعد |
Mr. Monk, Fulton queda a 160 Km de aqui. | Open Subtitles | سيد مونك، كلية فولتن على بعد 100 ميلاً |
Vale, entonces, la noche es joven, y hay un distribuidor de metanfetaminas trabajando en una esquina en Fulton. | Open Subtitles | شكرًا. {\pos(190,220)} إذًا الليلة في بدايتها {\pos(190,220)} وثمّة مروّج مِيثامفيتامين يعمل في منطقة بشارع (فولتن). |
Es un lugar llamado laboratorios Fulton... listos para embarcar hacia Memphis en un par de días. | Open Subtitles | هناك مكان يسمة بـ "معامل "فولتن تم تجهيزهم لارسالهم إلى ميمفيس" في غضون أيام |
Sr. Andrew Fulton | UN | السيد اندرو فولتن |
Sr. Andrew Fulton | UN | السيد اندرو فولتن |
Sr. Andrew Fulton | UN | السيد اندرو فولتن |
Fulton. ¿es cierto lo de la beca y que no te dejan jugar Hockey? | Open Subtitles | (فولتن) هل صحيح ما يقوله حيال المنح الجامعية وكيف أنهم لا يسمحون لك بلعب الهوكي؟ |
Okay. Fulton. rompelos con tus disparos. | Open Subtitles | حسناً (فولتن) سدّد أفضل ضرباتك |
El Sr Folton querra verme... | Open Subtitles | لكنّ ربما يريدني السيد (فولتن) أن أسجل وقت انتهاء نوبة عملي |