Lo que ven ahí es el bello trofeo de la copa Louis Vuitton. | TED | والذي ترونه هنا .. هذا الشيء الجميل هو كأس دورة لويس فيتون |
O mantenerte encerrada en la recepción hasta que tu piel tenga la textura de una bolsa Louis Vuitton desgastada. | Open Subtitles | أو يمكنني أن اعلقك قدام مكتب الإستقبال حتى يتحول ملمس بشرتك إلى حقيبة لوي فيتون من النوع الخشن |
sin añadir las palabras "Vuitton, Vuitton". ¿¡Quién lo sabía! ? | Open Subtitles | بدون اضافه كلمات فيتون فيتون من كان يعلم كيركوفيتش ان |
¿Viste su campaña publicitaria para las maletas de Louis Vuitton? | Open Subtitles | هل رأيت حملته الإعلانية لشركة لويس فيتون ؟ |
Además, el Sr. Veton Surroi manifestó que se retiraba de la vida política general y el Sr. Thaci suspendió temporalmente su participación en el Consejo de Transición. | UN | وعلاوة على ذلك، صرح السيد فيتون سوروي أنه ينسحب من المجال السياسي بوجه عام، كما علق السيد تاتشي اشتراكه في المجلس بصورة مؤقتة. |
Bueno, él lo mezcla todo, y se atreve a imaginar una cultura ciclista femenina en la que Chanel o Louis Vuitton diseñan la djellaba, y Nike, el babouche, y este es en realidad el uniforme estándar. | TED | حسناً، يقوم هو بدمج كل ذلك، حيث أنه تجرأ على تخيُل ثقافة راكبات الدراجة النارية حيث تقوم شانيل ولويس فيتون بتصميم الجلابة المغربية، وتُصمِّم نايك "البلغة" المغربية، وهذا هو الزي النموذجي. |
O compras de Louis Vuitton. No necesito un auto nuevo. | Open Subtitles | "و لا التبضع من محلات "لوي فيتون و لا اُريد سياره جديده |
- Quiero decir, Derrick, que es muy improbable que esté lleno de relojes Rolex y Louis Vuitton. | Open Subtitles | - "ما أقصده "ديريك- أنه من غير المحتمل أن يكون ممتلئ بمنتجات "رولكس" و "لوي فيتون" |
Por ejemplo, la recepcionista de la compañía... tiene varias carteras Louis Vuitton,... y sé, a pesar de que no es de mi incumbencia,... que sólo una de esas carteras... cuesta más de su salario mensual. | Open Subtitles | - على سبيل المثال موظفة الاستقبال في مؤسستنا لديها العديد من حقائب "لويس فيتون" وأعلم حقيقة ، رغم أن هذا لايمت لي بصلة |
No me gusta la temporada pasada... de bolsas Louis Vuitton, tampoco, pero eso no significa... que quiera verlas por toda la ciudad del brazo de Jenny Humphrey. | Open Subtitles | لم أحب الموسم الماضي حقائب (لويس فيتون) المرقعة أيضاً لكن هذا لايعني أني كنت أريد (جيني ) ان تأخذها وصلت الفكرة.. |
- ¿Una Louis Vuitton? - Vamos. | Open Subtitles | "لويس فيتون" - بحقك - |
Oh, que, como si fueras la gran cosa porque te mudaste al norte y tienes un Louis Vuitton? | Open Subtitles | بسبب أنك انتقلتي (للشمال ولديك ( لويس فيتون |
Te estoy hablando tras unas gafas de sol falsas Ray-Ban vistiendo una chaqueta falsa de Armani, llevando una bolsa falsa de Luis Vuitton en la cual encontramos un falso iPad y un falso iPhone. | Open Subtitles | أتحدث إليكم من وراء نظارات "راي-بان" مزيفة مرتدياً سترة "أرماني" مزيفة حاملاً حقيبة "لويس فيتون" مزيفة والتي فيها نجد جهاز "آي باد" مزيف |
Vino tinto, el Louvre, Luis Vuitton. No puedes empezar a disparar. | Open Subtitles | النبيذ الأحمر واللوفر (لو فيتون) لا يمكنك إطلاق النار بكل بساطة |
Carla, sé que robaste mi vestido Vuitton, y sé que mancha de vino era de usted. | Open Subtitles | كارلا أعرف أنك سرقتي فستاني من ماركه فيتون و أنا أعرف أن بقعه الخمر تلك كانت منك ! |
Bonito bolso. ¿Vuitton? | Open Subtitles | حقيبة رائعة ، اهى "فيتون" ؟ |
Eso es un Louis Vuitton! | Open Subtitles | هذه ماركة لويس فيتون! |
Louis Vuitton y Stella Mccartney. | Open Subtitles | "لويس فيتون و ستيلا مكارثي" |
- Jim, es equipaje Louis Vuitton. | Open Subtitles | -جيم,تلك الحقيبة ماركة(لويس فيتون). |
Sr. Veton Surroi Jefe de Redacción de KOHA, publicación semanal de Albania | UN | ممثلة للمركز السيد فيتون سوروي |
Sr. Veton Suroy Redactor de KOHA | UN | السيد فيتون سوروي رئيس تحرير مجلة KOHA |