Llamado después Philo Farnsworth que lo inventó en 1929, justo después que inventó la televisión. | Open Subtitles | اسميته علي فيلو فارنسورث الذي اخترعه في العام 1929 مباشرة عقب اختراعه التلفزيون |
Para cubrir esos años, nos basamos en los historiadores antiguos, como Philo y Josefo. | Open Subtitles | و حتى نستوفى هذه السنوات المفقوده فقد لجأنا إلى المؤلفات التاريخيه القديمه مثل فيلو و جوزيف |
Te traeremos algo, Philo. | Open Subtitles | سنقوم تجلب لك مرة أخرى شيء ، حسنا ، فيلو ؟ |
Vilo, dile a la gente que se aliste, que van a conocer a Fidel Castro. | Open Subtitles | فيلو) ، أخبر الناس أن يستعدّوا) (سيقابلون (فيديل كاسترو |
¡Sí, mi gran Philou! | Open Subtitles | بخير، عزيزي فيلو! |
Philo escribió cuando Jesús de Nazaret caminaba en la Tierra, y Josefo escribió unos 50 años más tarde y presenció la destrucción de Jerusalén por los romanos. | Open Subtitles | كانت كتابة فيلو وقت أن كان المسيح موجودا أما جوزيف فكانت كتاباته بعد ذلك بحوالى خمسون عاما و كان شاهدا على التدمير الذى حاق بالقدس بواسطة الرومان |
Sí, ¿por qué estás tan feliz, Philo? | Open Subtitles | لماذا أنت هكذا كل أطلقت سعيدة، فيلو ؟ |
¿Estas son las moscas que Philo quería? | Open Subtitles | هل يريد هؤلاء الذباب فيلو ؟ |
Philo, ¿eso quiere decir que volveremos a Los Angeles? | Open Subtitles | الاستماع، و فيلو . هل هذا يعني أننا في طريقنا إلى الوراء إلى L.A. ؟ |
Quieres darle comida para perros a Philo, ¿por favor? | Open Subtitles | "هلا أطعمت "فيلو بعض طعام الكلاب لو سمحت؟ |
Este elefante se llama Philo. | TED | هذا فيل اسمه فيلو. |
¿Qué tal, Philo? | Open Subtitles | ، كيف تسير الأمور ، فيلو ؟ |
Hola, Philo, tengo un mensaje para ti. | Open Subtitles | مهلا، فيلو . أنا عندي رسالة لك . |
¿Conoces a un tipo llamado Philo Beddoe? | Open Subtitles | هل تعرف رجل يدعى فيلو ؟ فيلو Beddoe ؟ |
Para. Philo, soy yo. | Open Subtitles | توقف يا فيلو إنه أنا |
Philo va a desbloquear la puerta esta noche a las 10, y espera verme... | Open Subtitles | فيلو) سيفتح الباب الليلة عند العاشرة) ..ويتوقع أن يراني |
¡Es lo que le pasó a Philo Farnsworth de nuevo! | Open Subtitles | هي فيلو Farnsworth ثانية من البداية! |
Y ahora Gary Philo, Director Ejecutivo de Phiz Systems y el jefe de Matilda, le gustaría decir unas plabaras. | Open Subtitles | والآن (غاري فيلو)، الرئيس، التنفيذي لشركة "أنظمة (فيز)" ورئيس (ماتيلدا)، يودّ أن يقول بضع كلمات. |
A Vilo le huele a algo. | Open Subtitles | فيلو) يشمّ شيئا) |
Vilo. | Open Subtitles | (فيلو) |
Es Philou. | Open Subtitles | أنه فيلو. |
Mientras tanto, Hiiraale se trasladó a Kismaayo con varias decenas de combatientes a finales de abril de 2012 y estableció una base operacional en su residencia en la ciudad, mientras que Filow ha seguido operando como comandante de Al-Shabaab, tomando la iniciativa en las campañas de reclutamiento en Jamaame en marzo de 2013. | UN | 41 - وفي هذه الأثناء، انتقل هيرالي نفسه إلى كيسمايو مع عدة عشرات من المقاتلين في أواخر نيسان/أبريل 2012 وأنشأ قاعدة للعمليات في فيلته في المدينة، واستمر فيلو في العمل باعتباره أحد قادة حركة الشباب، حيث تولى قيادة عمليات التجنيد في جامامي في آذار/مارس 2013. |