Découvrez nos services en

    "فيما يتعلق بالعراق" - Traduction Arabe en Espagnol

    • relativa al Iraq
        
    • en relación con el Iraq
        
    • con respecto al Iraq
        
    5266ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5266 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5300ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5300 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5301ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5301 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5523ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5523 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5574a sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5574 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5583ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5583 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5763a sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5763 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    5808ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 5808 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    6059a sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 6059 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    6218ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 6218 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    6219ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 6219 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    6450a sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 6450 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    7068a sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 7068 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    7271ª sesión La situación relativa al Iraq UN الجلسة 7271 الحالة فيما يتعلق بالعراق
    Temas del programa titulados " La situación entre el Iraq y Kuwait " y " La situación relativa al Iraq " UN بندا جدول الأعمال المعنونان: " الحالة بين العراق والكويت " و " الحالة فيما يتعلق بالعراق "
    La situación relativa al Iraq (31 de mayo de 2005; 26 de febrero de 2009). UN 40 - الحالة فيما يتعلق بالعراق (31 أيار/مايو 2005؛ 26 شباط/ فبراير 2009).
    " En su 6419ª sesión, celebrada a puerta cerrada el 10 de noviembre de 2010, el Consejo de Seguridad examinó el tema titulado `La situación relativa al Iraq ' . UN " في الجلسة 92 التي عقدها مجلس الأمن كجلسة خاصة في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2010، نظر المجلس في البند المعنون ' الحالة فيما يتعلق بالعراق`.
    Tengo el honor de transmitirle adjunto el texto de una declaración formulada por el Presidente de la Federación de Rusia B. N. Yeltsin, el 20 de diciembre de 1998, sobre la situación relativa al Iraq. UN أتشرف بأن أحيل طيه نص بيان صادر عن الرئيس ب. ن. يلتسين، رئيس الاتحاد الروسي، في ٢٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ بشأن الحالة فيما يتعلق بالعراق.
    La situación relativa al Iraq UN 39 - الحالة فيما يتعلق بالعراق
    Los Estados Unidos seguirán trabajando con la comunidad internacional en relación con el Iraq. UN وستواصل الولايات المتحدة العمل مع المجتمع الدولي فيما يتعلق بالعراق.
    Estos desacuerdos siguen repercutiendo gravemente sobre la actividad del Consejo de Seguridad con respecto al Iraq y a otras crisis y conflictos. UN وما زال لتلك الاختلافات تأثير خطير على نشاط مجلس الأمن فيما يتعلق بالعراق والأزمات والصراعات الأخرى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus