El Ford Fusion está diseñado para respetar el medio ambiente. | Open Subtitles | للمسافات القصيرة ذكية جدا فورد فيوجن صُممت لتكون صديقة للبيئة |
Fusión Híbrido y el Fusion Energy están los dos impulsados por una combinación de motor electrónico de alto voltaje que utiliza... material reciclado. | Open Subtitles | فيوجن هايبرد وفيوجن انرجي كلاهما مدعومان مجموعة من المحركات الكهربائية عالية الجهد .. التي تستخدم مواد يعاد استخدامها |
"Fusion" es el Club de Nayako. | Open Subtitles | -ما هو "فيوجن " -فيوجن" هو نادي ل "ناياكو" " |
Oíd todos, mi nombre es Gary, y quiero presentaros al totalmente renovado Ford Fusión 2013. | Open Subtitles | مرحبا جميعا اسمي جاري واود ان اقدم لكم سيارة فورد فيوجن 2013 الجديدة كلياً |
El Fusión renovado ha sido totalmente rediseñado por dentro y por fuera. | Open Subtitles | فيوجن الجديدة تم كلياً اعادة تصميمها من الداخل والخارج |
United es otro asunto, y es United Fusion Corporation... - Estás mezclando manzanas y naranjas. | Open Subtitles | أنت تتكلم عن شئ آخر , إنها شركة "فيوجن المتحدة" |
Intentaré que inyecten capital... en la compañía de la que les hablé: United Fusion. | Open Subtitles | سيضعون رأس مال كبير في الشركة التي اخبرتك عنها "فيوجن المتحدة" |
Dimos otro vistazo y no creemos que United Fusion alcance el objetivo... | Open Subtitles | ولا نعتقد أن "فيوجن المتحدة" ستحقق ما تدعيه |
Deposité un cheque de 100 millones de dólares, a nombre de United Fusion... desde un fondo en el extranjero del que nadie necesita saber. | Open Subtitles | لقد قمت بإيداع صك بقيمة 100 مليون دولار بأسم "فيوجن المتحدة" في حساب خارجي لن يعلم عنه أحد شيئا |
Necesito que pongas una orden de búsqueda para un Ford Fusion negro. | Open Subtitles | أريدك أنْ تضع تعميمـًا رسميـًا على سيارة من نوع "فورد فيوجن" سوداء |
Sí, ya sé que yo tengo un Ford Fusion negro. | Open Subtitles | أجل، أنا مدرك بأنّني أقود "فورد فيوجن" سوداء |
¿Alguien ha devuelto unas llaves de un Ford Fusion o al propio Ford Fusion? | Open Subtitles | هل أرجع أحد مفاتيح سيارة نوع "فورد فيوجن" أو سيارة نوع "فورد فيوجن" بحد ذاتها؟ |
¡Perro zitch, labrador en un Ford Fusion! Dios... | Open Subtitles | زيتشدوج" نوعه لابردودل في سيارة" نوعها فورد فيوجن |
Perdona, estamos en un Ford Fusion, el mejor coche nunca fabricado. | Open Subtitles | المعذرة نحن في سيارة "فورد فيوجن" افضل سيارة تم صناعتها على الاطلاق |
La Fusión está disponible con un motor EcoBoost... un híbrido, y un híbrido que se enchufa. | Open Subtitles | فيوجن متوفرة بمحرك ايكوبوست هجينة وذات مواد مهجنة |
- Vió que la Fusión era viable... así que la mató. | Open Subtitles | لقد رأي أنه هناك مستقبل بشركة "فيوجن" لذا قام بتدميرها |
Pero tú lo quieres, para lo de la Fusión. | Open Subtitles | ولكنها ستسمح لك بإمتلاكها من أجل وهم "فيوجن" |
Si no fuera importante, lo entendería, pero lo es... Sabes que la Fusión funciona. | Open Subtitles | إذا كان الأمر بلا أهمية , كنت سأتفهم موقفك ولكنك "فيوجن المتحدة" ستفلح |
Investigación Fusión ignición experimento y la ciencia | Open Subtitles | البحوث فيوجن اشتعال التجربة والعلم |
Fusión General es una de esas pequeñas empresas, y es de esperar que muy pronto, alguien rompa esa nuez, y tal vez sea Fusión General. | TED | "جنرال فيوجن" هي إحدى هذه الشركات الصغرى، وآمل قريبا، بأن يقوم أحدهم بفك أسرار الانصهار، وربما سيكون هذا من نصيب "جنرال فيوجن". |