| Espere un minuto, Violet. | Open Subtitles | برقية لكم انتظرى لحظة يا فيولت حتى اُحضر قلما حسنا |
| Creo que deberíamos sacar a Violet de la escuela... y así puede preguntarnos a lo largo del día. | Open Subtitles | أعتقد اننا يجب ان نخرج فيولت من المدرسة لذا يمكنها ان تمنحننا خلال اليوم |
| También deberías sentirte culpable por Violet, porque tú me arruinaste, lo que la arruinó a ella. | Open Subtitles | يجب ان تشعري بالذنب حيال فيولت ايضاً لانك افسدتني وهذا افسدها |
| Violette no es ella misma en estos momentos. Normalmente es muy animada. | Open Subtitles | (فيولت) ليست على طبيعتها حاليًا عادةً ما تكون مفعمة بالحياة. |
| Violette Selfridge. | Open Subtitles | (فيولت سلفريدج). اذهبي، يريدون التقاط صورة. |
| Violeta, si recuperamos el dinero, todo esto no importa. | Open Subtitles | فيولت .. لو استعدنا المال فكأن شيأ من هذا لم يكن أبدا |
| Esta es una veterana. La Señora Violet Miller. Ella se mueve mucho. | Open Subtitles | هذه المتمرسة السيّدة (فيولت ميلر)، إنها تتنقل كثيراً في الجوار. |
| Lo hice cuando vi el culo sexy Violet haciendo twerking en mi iWatch. | Open Subtitles | لقد فعلت عندما رأيت مؤخرة فيولت المثيرة علي "آي واتش" الخاص بي |
| Violet ¿Qué pasó con los cierres? | Open Subtitles | فيولت,أين ذهبت الأقفال؟ |
| Violet, escúchame. | Open Subtitles | . فيولت,أسمعينى |
| Violet, ¿alguna idea? | Open Subtitles | فيولت,هل لديكى أى أفكار؟ |
| Violet agarró al niño y se escapó. Dios sabe a dónde. | Open Subtitles | أخذت (فيولت) هذا الطفل وهربت والله يعلم إلى أين |
| Violette no pareció demasiado contenta con mis noticias de anoche. | Open Subtitles | لمْ تبدو (فيولت) بغاية السعادة بخبري ليلة البارحة. |
| No has estado dirigiendo. Estabas muy ocupado con Violette Selfridge. | Open Subtitles | كنت تلهو مع (فيولت سلفريدج) وألهتك عن إدارة المكان. |
| Buenas noches, Violette. Me alegro de verte. | Open Subtitles | مساء الخير يا (فيولت) سررت برؤيتك. |
| Si juegas con Violette Selfridge, habrán consecuencias. | Open Subtitles | العب مع (فيولت سلفريدج) وستلقى العواقب. |
| El amor no supone ninguna diferencia, Violette. | Open Subtitles | الحب لا يصنع فارقًا يا (فيولت). |
| Violette, este es lord Forgille de Forgille Textiles. | Open Subtitles | (فيولت) هذا اللورد (فورغل) صاحب "أقمشة فورغل". |
| Si Violeta me estuviera ayudando a relajarme probablemente yo haría lo mismo. | Open Subtitles | لو ان فيولت كانت تساعدني لأرتاح فمن المحتمل ان أعمل نفس الشيء |
| Me llamo Violeta. Nos conocimos en el ascensor. | Open Subtitles | اسمى فيولت لقد تقابلنا فى المصعد من قبل |
| Violeta es una dama muy dulce. | Open Subtitles | فيولت هذه أمرأة لطيفة جدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 