Découvrez nos services en

    "في أمريكا الشمالية والجنوبية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de América del Norte y del Sur
        
    • en América del Norte y del Sur
        
    • en América del Norte y América
        
    El tabaco se cultiva en alrededor de 120 países y territorios de América del Norte y del Sur, Europa, Asia y África. UN ويزرع هذا المحصول في نحو ١٢٠ بلدا وإقليما في أمريكا الشمالية والجنوبية وأوروبا وآسيا وافريقيا.
    Principalmente bosques templados y boreales de América del Norte y del Sur, Asia y Oceanía UN غابات معتدلة وشمالية أساسا في أمريكا الشمالية والجنوبية وآسيا والأوقيانوسية
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur UN 1 - مجلس أسقفية الروم الأرثوذوكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur UN ثانيا - مجلس أسقافيات الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    22. El Sr. Alfonso Martínez informó de que las cárceles privatizadas se habían convertido en América del Norte y del Sur y en Europa en uno de los negocios más lucrativos. UN 22- ذكر السيد ألفونسو مارتينيس أن السجون التي تولاها القطاع الخاص قد أصبحت من أكثر الأعمال التجارية ربحاً في أمريكا الشمالية والجنوبية وفي أوروبا.
    3. CONSEJO DEL ARZOBISPADO ORTODOXO GRIEGO de América del Norte y del Sur UN ٣ - مجلس أسقفية الروم اﻷرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    El Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur es una organización internacional con miembros en los Estados Unidos de América, Canadá, América Central y América del Sur. UN مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية منظمة دولية تضم أعضاء في الولايات المتحدة اﻷمريكية وكندا وأمريكا الوسطى والجنوبية.
    3. Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur UN 3 - مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur (general; 1985) UN مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية (المركز الاستشاري العام؛ 1985)
    El Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur es una organización internacional que tiene miembros plenos y miembros afiliados en los Estados Unidos de América, el Canadá y América Central y del Sur. UN مجلس أسقفية الروم الأورثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية منظمة دولية تضم أعضاء وأعضاء منتسبين في الولايات المتحدة الأمريكية، وكندا وأمريكا الوسطى والجنوبية.
    2. Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur UN 2 - مجلس أسقافيات الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    El Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur es una organización internacional que tiene miembros plenos y miembros afiliados en los Estados Unidos de América, el Canadá y América Central y del Sur. UN مجلس أسقافيات الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية منظمة دولية لها أعضاء وأعضاء منتسبون في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأمريكا الوسطى والجنوبية.
    15. Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur UN 15 - مجلس أسقفية الروم الأورثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur (véase E/C.2/1995/2/Add.5); UN مجلس أسقفية الروم اﻷورثوذوكس في أمريكا الشمالية والجنوبية )انظر E/C.2/1995/2/Add.5(؛
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur (2001-2004) UN مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية (2001-2004)
    Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur (2001-2004) UN مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية (2001-2004)
    El Consejo del Arzobispado Ortodoxo Griego de América del Norte y del Sur es una organización internacional que cuenta con miembros y organizaciones afiliadas en los Estados Unidos de América, el Canadá y América Central y del Sur y se dedica a apoyar programas en países en desarrollo como Uganda, Kenya, la República del Congo, Ghana, la República de Corea, Nigeria y la República Unida de Tanzanía. UN مجلس أسقفية الروم الأرثوذكس في أمريكا الشمالية والجنوبية منظمة دولية تضم أعضاء وأعضاء منتسبين في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأمريكا الوسطى والجنوبية. ويكرس أعماله لدعم البرامج في البلدان النامية مثل أوغندا وكينيا وجمهورية الكونغو وغانا وجمهورية كوريا ونيجيريا وجمهورية تنزانيا المتحدة، وفي أجزاء أخرى من العالم.
    Durante los últimos cuatro años, la Organización Internacional de Mujeres Sionistas ha emprendido actividades para promover los Objetivos de Desarrollo del Milenio en América del Norte y del Sur, Sudáfrica y el Oriente Medio mediante campañas educativas y de recaudación de fondos. UN خلال السنوات الأربع الماضية، شاركت المنظمة في الاضطلاع بأنشطة من أجل المضي قُدماً بالغايات الإنمائية للألفية في أمريكا الشمالية والجنوبية وفي جنوب أفريقيا والشرق الأوسط من خلال حملات للتعليم ولجمع الأموال.
    La prevalencia anual del consumo de cocaína continuó siendo elevada en América del Norte y del Sur (1,8% y 1,2%, respectivamente), Oceanía (1,5%) y Europa occidental y central (1%). UN وظلت نسبة الانتشار السنوي لتعاطي الكوكايين مرتفعة في أمريكا الشمالية والجنوبية (1.8 في المائة و1.2 في المائة على التوالي) وأوقيانوسيا (1.5 في المائة) وأوروبا الغربية والوسطى (1 في المائة).
    Las actividades de la asociación se realizan principalmente en Montreal, aunque diversas iniciativas de la organización tienen lugar fuera del Canadá, en América del Norte y América Latina. UN وتمارس الرابطة أنشطتها في مونتريال أساساً، مع أن العديد من جهود هذه المنظمة يتم خارج كندا في أمريكا الشمالية والجنوبية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus