Découvrez nos services en

    "في البنود الفرعية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • de los subtemas
        
    • en los apartados
        
    • de estos subtemas
        
    El examen de los subtemas correspondientes a este tema del programa incluirá los siguientes documentos: UN وسيشمل النظر في البنود الفرعية الواردة تحت بند جدول اﻷعمال هذا التقارير الكتابية التالية :
    La Comisión concluye así su examen de los subtemas. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión inicia su examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración introductoria formulada por el Alto Comisionado interino para los Derechos Humanos. UN بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا واستمعت إلى بيان استهلالي من المفوض السامي لحقوق الإنسان بالنيابة.
    La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. UN استأنفت اللجنة نظرها هذه في البنود الفرعية معا.
    La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا.
    La Comisión comienza el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معاً واستمعت إلى كلمة ألقتها المفوضة السامية لحقوق الإنسان
    La Comisión continúa el examen conjunto de los subtemas. UN استأنفت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معاً.
    La Comisión inicia el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا واستمعت إلى كلمة المفوضة السامية لحقوق الإنسان.
    La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. UN تابعت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا.
    La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. UN تابعت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا.
    La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. UN تابعت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا.
    La Comisión inicia el examen de los subtemas. UN بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión continúa su examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión inicia su examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión continúa su examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión continúa su examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión prosigue el examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión prosigue el examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    La Comisión continúa el examen de los subtemas. UN واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    e. La tecnología, incluidos los programas informáticos, para el diseño, el desarrollo o la producción del equipo y las piezas o los componentes para los artículos mencionados en los apartados a. a d. supra. UN هـ - التكنولوجيا، بما في ذلك البرامجيات، اللازمة لتصميم وتطوير وإنتاج المعدات والقطع/المكونات اللازمة للمعدات المذكورة في البنود الفرعية من أ إلى د أعلاه.
    La Comisión concluye así su examen general de estos subtemas. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها العام في البنود الفرعية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus