"في الجناح الشرقي" - Traduction Arabe en Espagnol

• en el ala este
• en el ala oriental

El ERE ha instalado un puesto de comando en el ala este.
الفريق التكتيكي نصب مركز قيادة في الجناح الشرقي

Ha otros 13 rehenes y están en el ala este.
هناك 13 ضحية أخرى، وهم في الجناح الشرقي المقابل

Ella estaba en el ala este, en una sesión de terapia de grupo.
كانت في الجناح الشرقي في دورة علاج جماعي

Hal, tan pronto como acabemos aquí quiero que tú y Maggie vayan a revisar ese viejo túnel de acceso que encontramos en el ala este vean si sale más allá de la posición de los extraterrestres.
هال حالما نصل اريدك وماجي ان تتفحص ذلك النفق القديم الذي وجدناه في الجناح الشرقي

Hay otra cámara en el ala oriental.
ثمة غرفة أخرى في الجناح الشرقي

Pero sus pertenencias han sido recuperadas del bosque y están siendo sacadas de los baúles en el ala este.
ولكن أمتعتها أُرجعت من الغابة وتم افراغها في الجناح الشرقي

Debería dejarte en el ala este
ينبغي أن إسقاط قبالة لكم في الجناح الشرقي.

Más médicos muertos en el ala este.
المزيد من الأطباء ميتا في الجناح الشرقي.

342. El registro principal se encuentra en el ala este de los edificios del Gobierno, en Suva.
342 - يقع القلم الرئيسي للمحكمة في الجناح الشرقي من مباني الحكومة في سوفا.

El último año, el Sr. Hammond durmió en el ala este.
للسَنَة الماضية، السّيد Hammond نَامَ في الجناح الشرقي.

Un apagón en el ala este.
-إنقطع الكهرباء في الجناح الشرقي

Lo mudaré a una habitación genial en el ala este.
سوف أنقلك لغرفـة رائعة في الجناح الشرقي

¿Ya te metiste? No se permite estar en el ala este despues de oscurecer.
هل أنت بالفعل دخلت .. ؟ لا يسمح لأحد بالتواجد في الجناح الشرقي بعد الظلام .

Pediré que te preparen un cuarto en el ala este.
سأخصص لك غرفة في الجناح الشرقي.

Solía trabajar en el ala este.
معظم عمليّ كان في الجناح الشرقي منها،

Código verde en el ala este.
الأخضر رمز في الجناح الشرقي.

Hay camas en el ala este.
هنالك أسرّة في الجناح الشرقي.

Estamos todo el camino en el ala este.
نحن على طول الطريق في الجناح الشرقي.

El quirófano está en el ala este.
غرفة العمليات في الجناح الشرقي.

Ha estado abandonada durante años, pero esto muestra el uso continuado de electricidad en el ala oriental.
إنه مهجور لسنوات لكن هذا يظهر استمرارية استعمال الكهرباء في الجناح الشرقي