"في السلع والخدمات والسلع" - Traduction Arabe en Espagnol

• de bienes y servicios y de productos
• de bienes y servicios y productos
• en bienes y servicios y productos

Subprograma 9.3 Comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos
البرنامج الفرعي ٩-٣: التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية

9.3 Comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos
التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية

Comercio internacional de bienes y servicios, y productos básicos
التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية

1. Comisión del Comercio de bienes y servicios y productos Básicos
١ - لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية

Comercio internacional en bienes y servicios y productos básicos;
:: التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية؛

Comisión del Comercio de bienes y servicios y de productos Básicos
لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية

La Comisión del Comercio de bienes y servicios y de productos Básicos podía seleccionar de entre ellos las esferas prioritarias en las que la UNCTAD podría realizar actividades de conformidad con su mandato, a saber:
ولعل لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية تود أن تختار من بينها المجالات ذات الأولوية التي قد يتخذ الأونكتاد بشأنها إجراءات وفقا لما تنص عليه ولايته، وتشمل هذه المجالات:

Subprograma 9.3 - Comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos
البرنامج الفرعي ٩-٣ التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية

9.3 Comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos
٩-٣ التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية

26. La Comisión hizo hincapié en la necesidad de fortalecer la labor en las esferas del comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos.
26- وشددت اللجنة على الحاجة إلى تعزيز العمل في مجالات التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية.

6. La Directora de la División de Comercio Internacional de bienes y servicios y de productos Básicos presentó el documento de la secretaría de la UNCTAD.
6- وقدمت مديرة شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية ورقة أمانة الأونكتاد.

UNCTAD-División de Comercio Internacional de bienes y servicios y de productos Básicos
مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية - شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية

c) Subprograma 3. Comercio internacional de bienes y servicios y de productos básicos: 1.330.200 dólares
)ج( البرنامج الفرعي ٣ - التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية: ٠٠٢ ٠٣٣ ١ دولار

5. La Reunión de Expertos aprobará sus recomendaciones, que serán evaluadas por los Estados miembros participantes antes de presentarlas a la Comisión del Comercio de bienes y servicios y de productos Básicos en febrero de 2001.
5- سيعتمد اجتماع الخبراء توصياته، وستقيِّم الدول الأطراف المشاركة هذه التوصيات قبل عرضها على لجنة التجارة في السلع والخدمات والسلع الأساسية في شباط/فبراير 2001.

32. Comercio internacional de bienes y servicios, y productos básicos.
٢٣- التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية.

Subprograma 3. Comercio internacional de bienes y servicios y productos básicos: 680.000 dólares
البرنامج الفرعي ٣ - التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية: ٠٠٠ ٦٨٠ دولار

UNCTAD - Comisión del Comercio de bienes y servicios y productos Básicos1, continuación del primer período de sesiones
اﻷونكتاد - اللجنة المعنية بالتجارة في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية)١(، الدورة المستأنفة اﻷولى

Comercio internacional de bienes y servicios y productos básicos: 680.000 dólares (párrs. 23 a 25)
البرنامج الفرعي ٣- التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع اﻷساسية: ٠٠٠ ٦٨٠ دولار )الفقرات ٢٣-٢٥(

Entidad de ejecución: UNCTAD, División de Comercio Internacional en bienes y servicios y productos básicos
الكيان المنفذ: الأونكتاد، شعبة التجارة الدولية في السلع والخدمات والسلع الأساسية