"في الصف الثامن" - Traduction Arabe en Espagnol

• en octavo grado
• de octavo grado
• en el octavo grado
• de octavo curso
• en octavo curso
• en octavo y
• octavo grado que

Presenté en Home EC, en octavo grado, un modelo de pijama para chicas gorditas.
حضرت حصّة التدبير في الصف الثامن مع تصميم لـ بجامة فتاة كبيرة

Tenía 15 años y se retrasó dos veces, estaba en octavo grado.
كان عمره 15 عاماً ويدرس في الصف الثامن حينها، وكان قد رسب مرتين.

Y en octavo grado, iba a terapia tres veces por semana.
عندما اصبحت في الصف الثامن كنت اذهب للعلاج 3 مرات اسبوعياً

Se parece a mi chuleta del examen final de mates de octavo grado.
تبدو مثل ورقتي للغش في الصف الثامن في الإمتحان النهائي للرياضيات.

Lo que comenzó como un proyecto de feria de ciencias de octavo grado ahora es mi compuesto fotocatalítico para la purificación del agua.
ما بدأته كمشروع لمعرض العلوم في الصف الثامن هو الآن مركب التحفيز الضوئي لتنقية المياه.

En 2003 se encontró que las mujeres en cuarto grado tienen la actitud más positiva frente a las ciencias, mientras que en el octavo grado la actitud más positiva es la de los varones.
وقد تبيَّن في عام 2003 أن البنات اللواتي هن في الصف الرابع لديهن أكبر ميل إيجابي نحو العلوم، في حين أن البنين الذين هم في الصف الثامن هم الأكثر إيجابية.

Había un par de chicas populares de octavo curso que estaban buscando un sitio para pasar el rato.
كان هناك زوجين من الفتيات شعبية في الصف الثامن التي كانت تبحث عن مكان لشنق.

Esta es mi historia: cuando estaba en octavo curso, me inscribí en un concurso de dibujo en el colegio en Gyeongbokgung.
لديكم قصتي: كنت في الصف الثامن ودخلت مسابقة رسم في مدرسة كيونغ بوك كونغ.

en octavo grado me escupía en las zapatillas de gimnasia.
في الصف الثامن كانت تبصق في حذائي الرياضي

Salieron una semana en octavo grado.
انتم فقط تواعدتوا لأسبوع عندما كنتم في الصف الثامن

- Nos acabamos de mudar, me pasó lo mismo en octavo grado.
لقد طردت فحسب الأمر نفسه حصل عندما كنت في الصف الثامن حين والدي اعادة امر التعين

Te pareces a Bob Yoshimura en octavo grado columpio coro.
تبدو مثل بوب يوشيمورا في الصف الثامن في جوقة الأرجوحة.

Me pescó manoseando a su hija en octavo grado.
وجدني اتبادل الحب مع ابينته في الصف الثامن

No me pasó en la preparatoria. Estaba en octavo grado.
هذا لم يحدث عندما كنت في المدرسة الثانوية . كنت في الصف الثامن.

En realidad, mi amigo, el que está en octavo grado dice que es sólo un lenguaje diferente de Rusia.
في الحقيقة, صديقي هو في الصف الثامن يقول ان تلك مجرد لغة روسية مختلفة

Esa camisa Iooks bien en cualquier persona. AII los chicos de octavo grado tienen uno.
. ذلك القميص يبدو جيدآ على أي أحد . كل الشباب في الصف الثامن لديهم واحد

Te voy a enseñar la crema caliente de un chico de octavo grado.
وأنا على وشك أن اظهر لك كريم البيضاء الساخنة من صبي في الصف الثامن.

Y si pudieras llamar por teléfono a mi maestra de octavo grado... realmente me gustaría hablar con ella.
وإذا إستطعت أن تتصل لي بمعلمتي في الصف الثامن على الهاتف لأنني حقاً أود التحدث معها

Hay pequeñas diferencias de género en lo tocante al rendimiento, pero hay una variación significativa en lo tocante a las diferencias de género entre las distintas asignaturas, especialmente en el octavo grado. Calificaciones
وهناك اختلافات طفيفة بين الجنسين من حيث الأداء، غير أن هناك تباينا كبيرا بالنسبة للاختلافات بين الجنسين فيما يتعلق بموضوعات مختلفة، وخاصة في الصف الثامن.

La semana pasada recibí una llamada de una chica de octavo curso que dijo que estaba haciendo un trabajo sobre el sistema del 911.
في الأسبوع الماضي، تلقيت اتصالاً من فتاة في الصف الثامن والتي قالت أنها تقوم بعمل تقرير عن نظام الطوارئ

Mi amigo tenía que haber venido aquí en octavo curso, pero nunca llegó a octavo curso, porque... se cayó de su moto, y se quedó en coma durante doce años, y ahora está consciente, y ha venido desde Kansas
صديقي كان من المفترض أن يأتي إلى هنا في الصف الثامن ولكنه لم يصل أبداً إلى الصفالثامن,لأنه... سقط من على دراجته النارية ودخل فيغيبوبةلمدة12عاماً.

Bueno, me las depilé por completo en octavo y creo que volvieron a crecer diferentes.
حسناً، لقد نتفتهم في الصف الثامن. و أشعر بأنهم نمو مجدداً بشكل مختلف.

Nosotros no estamos tratando con algún estudiante de octavo grado que no consiguió preguntó sobre una fecha para la pista de patinaje.
لسنا نتعامل مع طالب في الصف الثامن لم يحصل على موعد لحفلة