Découvrez nos services en

    "في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • en la Conferencia sin autorización previa
        
    • en la Cumbre sin autorización previa
        
    • en el Congreso sin autorización previa
        
    Nadie podrá hacer uso de la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN الكلمات لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷي شخص أن يلقي كلمة في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷي شخص أن يلقي كلمة في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لايجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    Intervenciones 1. Nadie podrá tomar la palabra en la Cumbre sin autorización previa del Presidente. UN 1 - لا يجوز لأي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en el Congreso sin autorización previa del Presidente del Congreso, quien, a reserva de lo dispuesto en el presente artículo y en los artículos 17 y 22 a 25, concederá la palabra a los oradores en el orden en que hayan manifestado su deseo de hacer uso de ella. UN 1- لا يجوز لأي كان أن يتكلّم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس الذي يقوم، مع مراعاة أحكام هذه المادة والمواد 17 و 22 إلى 25، بإعطاء الكلمة للمتكلّمين حسب ترتيب ابدائهم الرغبة في الكلام.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لايجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷحد أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لايجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷحد أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷحد أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá hacer uso de la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN ١ - لا يجوز ﻷي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    Ningún representante podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN الكلمات 1 - لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Ningún representante podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN 1 - لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Ningún representante podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN الكلمات 1 - لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá hacer uso de la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN 1 - لا يجوز لأي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Ningún representante podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN 1 - لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Ningún representante podrá tomar la palabra en la Conferencia sin autorización previa del Presidente. UN الكلمات 1 - لا يجوز لأي ممثل أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    Intervenciones 1. Nadie podrá tomar la palabra en la Cumbre sin autorización previa del Presidente. UN 1 - لا يجوز لأي شخص أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس.
    1. Nadie podrá tomar la palabra en el Congreso sin autorización previa del Presidente del Congreso, quien, a reserva de lo dispuesto en el presente artículo y en los artículos 17 y 22 a 25, concederá la palabra a los oradores en el orden en que hayan manifestado su deseo de hacer uso de ella. UN ١ - لا يجوز ﻷي كان أن يتكلم في المؤتمر دون الحصول مسبقا على إذن من الرئيس الذي يقوم ، مع مراعاة أحكام هذه المادة والمواد ٧١ و ٢٢ الى ٥٢ ، بإعطاء الكلمة للمتكلمين حسب ترتيب ابدائهم الرغبة في الكلام .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus