"في تﻻل" - Traduction Arabe en Espagnol

    • en las colinas
        
    • de Chittagong
        
    • en Chittagong
        
    • en la colina
        
    Puesto que creo que la justicia trae consigo la paz, en 1997, durante mi mandato anterior como Primera Ministra, actué de mediadora en el Acuerdo de Chittagong Hill Tracts para las comunidades marginadas de la región de Hill Tracts. UN بما أنني أؤمن بأن العدالة تسهم في إحلال السلام، فقد توسطت في عام 1997، خلال فترة ولايتي السابقة بصفتي رئيس الوزراء، في اتفاق إحلال السلام في تلال شيتاغونغ، للمجتمعات المحلية المهمشة في هذه المنطقة.
    La promoción del asentamiento en Chittagong Hill Tracts en Bangladesh es ejemplo de esta situación, y el problema se ha observado también en América del Sur. UN وتشجيع الاستيطان في تلال شيتا غونغ في بنغلاديش هو أحد الأمثلة، كما أُفيد عن حدوث هذه المشكلة في أمريكا الجنوبية.
    70. El UNICEF señaló que los niños indígenas y pertenecientes a minorías que vivían en zonas remotas de las regiones de Chittagong Hill Tracts y Char carecían a menudo de acceso a servicios básicos y especializados. UN 70- لاحظت اليونيسيف أن أطفال الأقليات والشعوب الأصلية الذين يعيشون في تلال تشيتاغونغ ومنطقة شار النائيتين يفتقرون، في الكثير من الأحيان، إلى الخدمات الأساسية والمتخصصة.
    La promoción del asentamiento en Chittagong Hill Tracts en Bangladesh es un ejemplo de esta situación, y el problema se ha observado también en América del Sur. UN وتشجيع الاستيطان في تلال شيتا غونغ في بنغلاديش هو أحد الأمثلة، كما أُفيد عن حدوث هذه المشكلة في أمريكا الجنوبية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus