"في كل دورة من دوراتها المقبلة" - Traduction Arabe en Espagnol

• en cada uno de sus siguientes períodos
• en cada uno de sus futuros períodos

El Comité también decidió que, en principio, consideraría cinco informes de los Estados Partes en cada uno de sus futuros períodos de sesiones (dos de los cuales serían normalmente informes iniciales), así como la situación en un Estado que no presentara informes.
وقررت اللجنة أيضا أن تنظر، من حيث المبدأ، في التقارير المقدمة من خمس من الدول اﻷطراف في كل دورة من دوراتها المقبلة )يكون إثنان من التقارير عادة تقريران أوليان( وكذلك في الحالة في دولة من الدول التي لم تقدم تقارير.