| Se apreciaron los progresos logrados en la gestión global integrada. | UN | وأعرب عن التقدير للتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| En el párrafo 11 de la misma sección, la Asamblea solicitó al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión global integrada. | UN | وفي الفقرة 11 من الجزء نفسه، طلبت الجمعية إلى الأمين العام إبقاء الجمعية العامة على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| En el párrafo 12 de la misma sección, la Asamblea pidió al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión global integrada. | UN | وفي الفقرة 12 من الجزء ذاته، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام إبقاءها على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| 5. Progresos con respecto a la gestión global integrada. | UN | 5 - التقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| 5. Progresos con respecto a la gestión global integrada | UN | 5 - التقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة |
| En el párrafo 12 de la misma sección, la Asamblea pidió al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión global integrada. | UN | وفي الفقرة 12 من الجزء نفسه، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام إبقائها على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| En el párrafo 13 de la misma sección de la resolución, la Asamblea General solicitó al Secretario General que la mantuviera informada respecto de los avances en la gestión global integrada. | UN | وفي الفقرة 13 من الجزء نفسه من القرار، طلبت الجمعية العامة إلى الأمين العام إبقاءها على علم بالتقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة. |
| 5. Progresos con respecto a la gestión global integrada. | UN | 5 - التقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة: |
| 5. Progresos con respecto a la gestión global integrada | UN | 5 - التقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة |
| La Comisión Consultiva espera que los resultados de esa evaluación (de los progresos realizados con respecto a la gestión global integrada) se presenten lo antes posible a la Asamblea General (párr. I.60). | UN | اللجنة الاستشارية على ثقة بأن المعلومات المتعلقة بنتيجة هذا التقييم (المجرى بشأن التقدم المحرز في مجال الإدارة الكلية المتكاملة) ستقدم إلى الجمعية العامة في أقرب الآجال (الفقرة أولا-60). |