| Los textos originales se depositarán en los archivos de la Secretaría de las Naciones Unidas. | UN | وستودع النصوص اﻷصلية في محفوظات اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
| Los textos originales se depositarán en los archivos de la Secretaría de las Naciones Unidas. | UN | وستودع النصوص اﻷصلية في محفوظات اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة. |
| Una lista puede ser consultada en los archivos de la Secretaría. | UN | يمكن الاطلاع على قائمة كاملة في محفوظات اﻷمانة. |
| Una lista completa de publicaciones y trabajos inéditos puede ser consultada en los archivos de la Secretaría. | UN | ويمكن اﻹطلاع على قائمة كاملة بالمنشورات والمؤلفات غير المنشورة في محفوظات اﻷمانة. |
| en los archivos de la Secretaría puede consultarse la lista de juntas, comisiones, comités y asociaciones de las que es miembro. | UN | ترد قائمة العضوية في المجالس واللجان واللجان الفرعية والجمعيات في محفوظات اﻷمانة. |
| en los archivos de la Secretaría puede consultarse una lista de consultorías prestadas. | UN | ترد قائمة الاستشارات في محفوظات اﻷمانة. الورقات المقدمة الى المؤتمرات |
| Honores (en los archivos de la Secretaría se puede consultar una lista completa) | UN | )يمكن الاطلاع على قائمة كاملة في محفوظات اﻷمانة( |
| Experiencia profesional (en los archivos de la Secretaría se puede consultar una lista completa) | UN | الخبرة المهنية )يمكن الاطلاع على التفاصيل الكاملة في محفوظات اﻷمانة( |
| (en los archivos de la Secretaría se puede consultar la lista completa.) | UN | )يمكن الاطلاع على القائمة الكاملة في محفوظات اﻷمانة( |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 