"في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى" - Traduction Arabe en Espagnol

• este subtema en su primera sesión
• este subtema en sus sesiones primera

11. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 31 de mayo.
11- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 31 أيار/مايو.

8. El OSACT examinó este subtema en su primera sesión, el 31 de mayo.
8- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 31 أيار/مايو.

6. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 25 de octubre.
6- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 25 تشرين الأول/أكتوبر.

8. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 25 de octubre.
8- نظـرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 25 تشرين الأول/أكتوبر.

60. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda.
60- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية.

7. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 11 de septiembre.
7- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 11 أيلول/سبتمبر.

7. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 12 de junio.
7- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 12 حزيران/يونيه.

8. El OSACT examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 11 de septiembre.
8- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 11 أيلول/سبتمبر.

9. El OSACT examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 12 de junio.
9- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 12 حزيران/يونيه.

7. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 24 de julio.
7- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 24 تموز/يوليه.

6. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 4 de junio. La Presidenta señaló a la atención de los participantes el programa de trabajo provisional anunciado en el sitio web de la Convención Marco.
6- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 4 حزيران/يونيه والتي لفتت فيها الرئيسة الانتباه إلى برنامج العمل المؤقت المعروض على موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت.

5. El OSACT examinó este subtema en su primera sesión, celebrada el 1º de diciembre.
5- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 1 كانون الأول/ديسمبر.

13. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 28 de noviembre.
13- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر.

14. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 28 de noviembre.
14- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 28 تشرين الثاني/نوفمبر.

10. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 18 de mayo.
10- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 18 أيار/مايو.

64. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 18 de mayo.
64- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 18 أيار/مايو.

17. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 7 de mayo.
17- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 7 أيار/مايو.

8. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 4 de junio.
8- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 4 حزيران/يونيه.

11. El OSE examinó este subtema en su primera sesión, el 1º de diciembre.
11- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المعقودة في 1 كانون الأول/ديسمبر.

62. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y segunda.
62- نظرت الهيئة الفرعية في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى المستأنفة وجلستها الثانية.

20. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera y novena, los días 23 de octubre y 1º de noviembre, respectivamente.
20- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلستها الأولى والتاسعة اللتين عقدتا في 23 و1 تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.