| Anexo. lista de documentos presentados al Comité en su séptimo período de sesiones | UN | المرفق ـ قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة |
| lista de documentos presentados al Comité en la continuación de su período de sesiones de 2000 | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها المستأنفة لعام 2000 |
| lista de documentos presentados al Comité en su 42° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 42° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين |
| II. lista de documentos presentados al Comité en su 43° período de sesiones | UN | الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 43° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين |
| II. lista de documentos presentados al Comité en su 43° período de sesiones | UN | الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 43° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 44° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 50º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخمسين |
| III. lista de documentos presentados al Comité en su 12º período de sesiones | UN | الثالث -- قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| lista de documentos presentados al Comité en su 12º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| lista de documentos presentados al Comité en su 50º período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الخمسين |
| III. lista de documentos presentados al Comité en su 13° período de sesiones | UN | الثالث - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة عشرة |
| lista de documentos presentados al Comité en su 13° período de sesiones | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة عشرة |
| lista de documentos presentados al Comité en su 42° período de sesiones | UN | الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين |
| lista de documentos presentados al Comité en su 42° período de sesiones | UN | الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والأربعين |
| En el anexo I del presente informe figura una lista de documentos presentados al Comité en su noveno período de sesiones. | UN | 28 - ترد في المرفق الأول بهذا التقرير قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة. |
| lista de documentos presentados al Comité en su 44° período de sesiones | UN | الثاني - قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والأربعين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 